Results for tented translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

tented camp

Italian

campo tendato

Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the most important national parks of uganda and the best lodges and tented camps for a dream safari

Italian

i parchi nazionali dell'uganda più importanti con i migliori lodge e campi tendati per un safari da sogno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

murchison falls national park has a luxury tented camp and one of the most popular budget camping site.

Italian

nel parco nazionale di murchison falls si trova un bellissimo campo tendato esclusivo oltre ad uno dei campeggi più popolari.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a tour offer of 10 days with the best accommodations in lodges and tented camps available, to give you a dream safari to remember.

Italian

proposta di tour di 10 giorni utilizzando i migliori lodge e campi tendati per un safari in uganda, da sogno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in winter you can go skiing in the alps in austria. accommodation will be in the house and there is a ready space for caravans and tented camp.

Italian

in inverno si può sciare sulle alpi in austria. alloggi sarà in casa e c'è uno spazio pronto per caravan e campo tendato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

with the bevel of the needle facing upwards, insert the needle at a 30 degree angle to the tented skin in a single motion, subcutaneously.

Italian

tenendo la parte obliqua dell’ago verso l’alto, inserire l’ago con un angolo di 30 gradi nella cute sollevata con unico movimento, entrando nello spazio sottocutaneo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is also possible to tented accommodation in surrounding parking area equipped with over half a hectare where night lighting, barbecue, bathrooms and showers with hot water and where you can enjoy the spectacle of nature.

Italian

e’ possibile anche la sistemazione in tenda nella circostante area di sosta attrezzata di oltre mezzo ettaro dove sono presenti illuminazione notturna, barbecue, bagni e docce con acqua calda e dove è possibile godere dello spettacolo della natura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when we go on a walking safari, very well trained and experienced guides accompany us. the accommodation is always comfortable and chosen with your tastes in mind. luxurious lodges for a relaxing time or tented camps and mobile camps for the closest contact with nature.

Italian

quando andiamo a fare un safari a piedi, ci accompagnano delle guide ben addestrate ed esperte. la sistemazione èsempre confortevole e scelta tenendo conto delle vostre preferenze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

charles ridoré, a swiss-based haitian sociologist, admits that substantial progress has been made: the makeshift tented camps have almost disappeared, the majority of the rubble has been cleared and roads are open to traffic.

Italian

secondo charles ridoré, un sociologo haitiano che vive in svizzera, vi sono stati alcuni progressi sostanziali: i campi di fortuna sono quasi scomparsi, le macerie sono state in gran parte rimosse e le strade sono perfettamente percorribili.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,262,715,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK