Results for termservice translation from English to Italian

termservice service must be configured to log on as local system account.
il servizio termservice deve essere configurato per accedere come account di sistema locale.

termservice clustering failed to update the session directory, hresult=%1.
il clustering di termservice non ha aggiornato la directory di sessione, hresult=%1.

termservice clustering failed to redirect a client to an alternate clustered server, ntstatus=%1.
il clustering di termservice non è stato in grado di reindirizzare il client verso un server nel cluster alternativo, ntstatus=%1.

termservice clustering failed to initialize because the session directory provider failed to initialize, hresult=%1.
impossibile inizializzare il clustering di termservice poiché è impossibile inizializzare il provider della directory di sessione, hresult=%1.

termservice clustering failed to start because the local machine dns address could not be retrieved, winerror=%1.
impossibile avviare il clustering di termservice perché non è possibile recuperare l'indirizzo dns del computer locale, winerror=%1.

termservice clustering failed to initialize because it could not create an instance of the session directory provider, hresult=%1.
impossibile inizializzare il clustering di termservice poiché non è possibile creare un'istanza del provider della directory di sessione, hresult=%1.

termservice clustering failed to initialize because the session directory provider clsid was not present, could not be read, or could not be interpreted as a clsid.
impossibile inizializzare il clustering di termservice poiché manca il clsid del provider della directory di sessione, oppure non è stato possibile leggerlo o interpretarlo come clsid.