Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
while we terrestric vertebrates notice sounds in water only in a dull and dis- torted way, the ears of the fish are excellently adapted to the conditions in water. by elena rathgeber part 2mute, deaf and simple? f ish are sensitive creatures whose experiences – simply due to their entirely different living environment – differ strongly from ours (please refer to part 1, sera vivo 1/2013).
i pesci sono esseri viventi delicati e sensibili, che vivono in un mondo molto differente dal nostro (vedere parte 1, sera vivo 1/2013).