Results for test measure translation from English to Italian

revision of test cycle to measure emissions.
revisione del ciclo di prova per la misura delle emissioni,

measure and test electrical values,
misurazione e controllo delle grandezze elettriche,

this test is intended to measure broadband electromagnetic emissions from esas.
la prova ha lo scopo di misurare le emissioni elettromagnetiche a banda larga irradiate dalle unità elettriche/elettroniche.

changes in test results that measure blood clotting or blood cells
alterazione nei risultati dei test che misurano le cellule del sangue o la coagulazione del sangue

retrieve the plot and measure the test rectangle.
recuperare la stampa e misurare il rettangolo di prova.

measure values using the appendix a test procedure.
valori delle misurazioni effettuate utilizzando la procedura di prova di cui all'appendice a:

your doctor can measure your cholesterol with a simple blood test.
il medico può misurare il colesterolo con una semplice analisi del sangue.

your doctor will need to perform blood tests to measure rapamune concentrations.
il medico avrà bisogno di effettuare dei test ematici per determinare le concentrazioni di rapamune.

tygacil may prolong certain tests that measure how well your blood is clotting.
tygacil può alterare alcuni test che misurano quanto coagula bene il suo sangue.

the test is that the measures should be necessary.
devono anche essere proporzionate.

to test adequately and maintain control measures and equipment;
verificare adeguatamente e mantenere in funzione misure e attrezzature di controllo;

first, the western blot test measures the antibodies your body makes to attack the lyme infection.
in primo luogo, il test western blot misura gli anticorpi tuo corpo fa per attaccare l'infezione di lyme.

moving forward, she is right to say that we must look at a broad range of test measures.
la onorevole petersen ha però ragione di dire che dobbiamo pensare ad una vasta gamma di test.

the cellular ageing factors test measures the level of cellular ageing by analysing specific markers that evaluate the state of these four processes.
il cellular aging factors misura il grado di invecchiamento cellulare attraverso l’analisi di specifici marcatori che valutano lo stato di questi quattro processi.

the wireless productivity test measures battery life by wirelessly browsing various websites and editing text in a word processor document with display brightness set to the middle setting.
il test della produttività wireless misura la durata della batteria durante la navigazione su vari siti web e la modifica di testo in un documento di elaborazione testi, con luminosità media dello schermo.

this test measures chromosome events in spermatogonial germ cells and is, therefore, expected to be predictive of induction of inheritable mutations in germ cells.
questo saggio misura fenomeni cromosomici negli spermatogoni e pertanto dovrebbe permettere di prevedere l'induzione di mutazioni ereditabili nelle cellule germinali.

ability tests focus on specific mental abilities and produce separate scores for the different skills. attainment skills assess skills and knowledge that have been acquired through experience and learning, and aptitude tests measure individual’s potential to develop ability.
prove di abilità si concentrano su specifiche capacità mentali e producono punteggi separati per le diverse abilità. capacità di conseguimento valutare competenze e conoscenze che sono state acquisite attraverso l’esperienza e l’apprendimento, e l’attitudine test misura individualâ € ™ s potenziale per sviluppare capacità.

laboratory tests and other measures concerning pigs and other species
esami di laboratorio e altre misure riguardanti i suini e altre specie