Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you so much!! see you next time!
grazie mille!! alla prossima!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you anyway.
la ringrazio in ogni caso.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
see you next time!
alla prossima!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
thank you so much for your hospitality and see you next time!
grazie mille per la vostra ospitalità e arrivederci alla prossima!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see you next time
tranquillo
Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you next time.
ci vediamo alla prossima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you anyway cyber 1.
grazie, comunque cyber 1!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye see you next time
sei veramente una testa di cazzo
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you anyway for your availability
grazie comunque per la sua offerta
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and see you next vacation maurice strong
grazie e arrivederci alla prossima vacanza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, see you next time
alla prossima
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you until next time.
see you until next time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you next.
arrivederci alla prossima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to all who were present, thank you! till next time!
grazie a tutti e alla prossima !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you next year
alla prossima
Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you next year.
come maestro non avrai mai potuto chiedere di più. al prossimo anno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you next saturday
ci vediamo sabato mattina
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a pleasure for us; see you next time!
È stato un piacere anche per noi; alla prossima!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a special thank you and see you next year. (translated with google translate)
un grazie particolare e un arrivederci al prossimo anno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to do it now, click the link below, otherwise... see you next time!
se vuoi farlo adesso, vai alla pagina indicata sotto, altrimenti... sara' per un'altra volta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: