From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is a shame.
e' un peccato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
it’s a shame.
e' un vero peccato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a shame.
peccato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a shame
che vergogna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
that really is a shame.
e' un peccato.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what a shame!
e’ un peccato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
its a ... shame!
its a ... shame!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dear colleagues, that was a shame!
onorevoli colleghi, che vergogna!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
indeed a shame!
in effetti una vergogna!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"it is a shame.
“e' una vergogna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's a shame you're so far away
soggetto
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...but it's a shame to give product away
...regalare prodotto è un peccato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it really is a shame.
peccato veramente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but only ten, what a shame...
peccato, però, che siano soltanto dieci
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a shame, i have been there before.
it's a shame, i have been there before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think this is a shame.
lo ritengo una vergogna.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what a shame ... , 30/08/2012
che dispiacere... , 30/08/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“yes, it’s a shame she’s retarded.”
“sì, peccato sia ritardata.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a shame and a humiliation.
e’ una vergogna ed un’umiliazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what a shame!" commenta hades.
"che vergogna!" commenta hades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting