Results for thatched roof worker translation from English to Italian

thatched roof.
tetti di paglia.

a thatched roof
un tetto di paglia

thatched roof disease
malattia dei tetti di paglia

the sea on the plate under a thatched roof where you can enjoy beautiful sunsets.
il mare sul piatto sotto un tetto di paglia dove potrai goderti meravigliosi tramonti.

structure of a nuragic hut, the typical round basement that was covered with a thatched roof.
struttura tipica di una capanna nuragica, di solito coperto da un tetto fatto di pale e frasche.

stone stairs led up into the interior of the mill, where the great millstones revolved under a thatched roof.
le scale di pietra hanno portato nell'interiore del laminatoio, in cui le mole grandi hanno girato sotto un tetto thatched.

at night, our restaurant's impressive terrace and thatched roof creates the perfect surrounding for a candlelight dinner.
di notte, l'imponente terrazza del nostro ristorante e il suo tetto di paglia creano l'ambiente perfetto per una cena a lume di candela.

the peasant house with a thatched roof of the 19th century, houses a permanent exhibition of the museum holdings of john amos comenius in brod.
la casa contadina con un tetto di paglia del 19 ° secolo, ospita una mostra permanente delle partecipazioni museo di comenio di brod.

mounting thatched roofs such as these requires a lot of work and skill on the part of the strohdecker, or roofer.
la copertura con la paglia richiede elevata maestria e grande capacità da parte dell’artigiano addetto a tale lavorazione, denominato in tedesco “strohdecker“.

it is not unusual that it installs close to a dwelling or a farm and it is quite common to find it in the characteristic thatched roofs.
non è raro che si insedi nei pressi di un’abitazione o di una farm ed è abbastanza comune trovarlo nei caratteristici tetti thatched (in canniccio).

his house was but a hut with walls of unbaked clay and a thatched roof of palm leaves covered by camel skin. he had separate apartments for his wives, a small room for each made of similar materials.
la sua casa non era che una capanna con le pareti di argilla non cotta e di un tetto fatto con foglie di palma intrecciati e coperti da una pelle di cammello. aveva appartamenti separati per ciascuna delle sue mogli, una piccola stanza per ognuna di loro, costruita con i medesimi materiali.

a motel in the outskirts of town, hosts every night a fashion show and music by the pool bar, in a very enjoyable setting surrounded by lush vegetation and thatched-roof buildings.
un motel nella periferia della città, ospita ogni sera una sfilata di moda e la musica dal bar della piscina, in un ambiente molto piacevole impostazione circondata da vegetazione lussureggiante e tetto ricoperto edifici.

in the heart of the wetland friesland (sneekermeer) the mariahoeve. lies in this beautiful farmhouse with authentic thatched roof, comfortable apartments are located on the ground floor.
nel cuore della zona umida frisia (sneekermeer) il mariahoeve. bugie in questa bella casa colonica con autentico tetto di paglia, confortevoli appartamenti sono situati al piano terra.

at our spanish school in playa del carmen, classes can be held outside under thatched roofs amidst our own tropical gardens, so you can enjoy the full caribbean experience.
alla nostra scuola di spagnolo del playa del carmen, le lezioni sotto i palmeti e i giardini tropicali di modo da poter godere dell'atmosfera tropicali.

melià bali immerses guest in the exotic heart and soul of bali. everything from the vast tropical gardens to the thatched-roof buildings and meandering lagoon-style pool evokes the ambience of sanctuary and bring the essence of bali.
il melià bali immerge i suoi ospiti in un cuore esotico e nell’anima di bali. tutto dai vasti giardini tropicali ai tetti degli edifici e alla piscina lago evoca l’ambiente di santuario e porta l’essenza di bali.

i have no doubt that you have been in the country, and seen a very old farmhouse, with a thatched roof, and mosses and small plants growing wild upon it. there is a stork's nest on the ridge of the gable, for we cannot do without the stork.
tu sei certo stato in campagna, e hai certamente visto una vecchia casa di contadini col tetto di paglia; muschio e erba ci crescono da soli e un nido di cicogne si trova proprio in cima della cicogna non si può fare a meno. le pareti sono pencolanti, le finestre basse, anzi ce n'è una sola che si può aprire; il forno per cuocere il pane spunta in fuori come una pancia rotonda, e il cespuglio di sambuco si piega sopra la siepe verso una piccola pozza d'acqua con un'anatra e gli anatroccoli, proprio sotto il salice nodoso. già, e poi c'è il cane alla catena, che abbaia a tutti.

"what can it be? what is the matter with me?" he turned back in the full conviction that he must be ill. in walking through the street this time, he examined the houses more closely; he found that most of them were built of lath and plaster, and many had only a thatched roof.
"ma che cos'era quello? ma che roba era?" tornò indietro con la convinzione di essere malato, ma prima di rientrare nella strada guardò con più attenzione quelle case: la maggior parte aveva travi esterne e molte avevano il tetto di paglia.