From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if we have not experienced the consequences of doing something wrong,
se non abbiamo sperimentato le conseguenze per fare qualcosa di sbagliato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am i doing something wrong?
sto sbagliando qualcosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the united states is now doing something similar.
gli stati uniti stanno facendo qualcosa di simile.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
we have an opportunity of doing something about that this week.
questa settimana abbiamo l' opportunità di fare qualcosa per affrontare questo problema.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
what we have done is offer small companies the alternative of doing something else.
ciò che abbiamo fatto è stato offrire alle piccole imprese un' alternativa per fare qualcos' altro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
we need to do more here and i am in the process of doing something about this.
dobbiamo fare di più in casi come questi e mi sto adoperando in merito.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
- realising that somebody is doing something for
- 30 per-donare è un dono che facciamo a noi stessi prima che all'altro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then you would be doing something for environmental protection.
perché questo sarebbe un contributo alla protezione dell' ambiente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
(de) i would like to query something again.
(de) vorrei chiederle un'altra cosa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
giving entrepreneurs the opportunity of doing something good and being happy is a gift we can give them."
dare agli imprenditori la possibilità di fare del bene ed essere in gioia è un dono che possiamo far loro”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why waste time when it is a question of doing something that will benefit people?
perché quindi sprecare tempo, quando si può fare qualcosa a favore dei cittadini?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i have my tomato-proof suit on just in case you were thinking of doing something.
indosso un vestito a prova di pomodoro caso mai le donne dovessero pensare di contestarmi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
' i'm sure you're doing something bad in there!'
«si sa! se non ci sono maschi non vi divertite!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have ever dreamt of doing something crazy then it's high time to make all your dreams come true.
se hai mai sognato di fare qualche follia, è giunta l'ora di realizzare i tuoi sogni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you received without cost; and you must give without charge. praying, more than an act of doing something, is a way of being.
pregare non è solo qualcosa da fare ma un modo di essere; è abbandonarsi a dio: quante volte maria ce lo ha ripetuto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone was busy doing something: buying, comparing prices, haggling, calling customers ...
chi a comperare, chi a confrontare prezzi, chi a mercanteggiare, chi a richiamare clienti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guerilla crochet specifically refers to the act of doing this with crochet (rather than spray paint, for example).
uncinetto di guerriglia si riferisce specificamente all'atto di fare questo con uncinetto (piuttosto che la vernice spray, ad esempio).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: