From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the status quo is not an option.
lo status quo non è una scelta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
failure is not an option
il fallimento non è ammesso
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inaction is not an option.
non possiamo restare inattivi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
... surrender is not an option ...
…arrendersi non è un’opzione…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when sleeping is not an option
quando dormire non è un’opzione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when quality is not an option.
quando la qualità non è un'opzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so reading the whole ub is not an option.
so reading the whole ub is not an option.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curbing mobility is not an option.
la riduzione della mobilità non è un'opzione praticabile.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amending the treaties is not an option, mr president.
signor presidente, non è questo il momento per parlare di una modifica del trattato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sacrificing education quality is not an option
sacrificare l uguaglianza nell educazione non è una soluzione accettabile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capacity cuts is not an option for ireland.
una riduzione della capacità è esclusa per l' irlanda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
for this reason, failure is not an option.
si tratta di un obiettivo che non possiamo mancare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dilution of safety standards is not an option.
l'abbassamento dei livelli di sicurezza non costituisce un'alternativa praticabile.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is not an option. it is not a suggestion.
se avete veramente nati di nuovo, lei non voglia la parola di dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stalemate is not an option any of us can contemplate.
una situazione di stallo è un’ opzione che nessuno di noi può contemplare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
umma / in egypt: when democracy is not an option
umma / egitto: quando la democrazia non è un’opzione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leaving millions of europeans behind is not an option.
È impensabile che ne vengano esclusi milioni di europei.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
m.n.: isolation is not an option for our country.
m. n.: l'isolamento non è un'opzione per il nostro paese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dropping altogether textile names labelling is not an option.
l'abbandono puro e semplice dell'etichettatura delle denominazioni tessili non è un'opzione.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however, breaking down is not an option for great powers.
possono fallire, ma non crollare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: