From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the cat is not mine
mangio una bistecca al pepe
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
the cat is gone.
il micio non c'è più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even the cat is cool.
niente da dire... persino il gatto è a posto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cat is in the balls
il gatto è tra le palle
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat is sleeping on the mat
the cat is sleeping on the mat
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat is under the table.
il gatto è sotto il tavolo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had very good time and the cat is charming
la nostra esperienza è stata indimenticabile e il gatto è affettuoso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god the cat is now out of the bag and we know what this is all about.
per fortuna le cose sono venute allo scoperto e sappiamo ciò che le preme.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
yet, also the cat is dead, strangled to death.
ad ogni modo, in realtà, non sembra neppur questo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the cat is outside, the mouse does be dancing.
quando il gatto é via, i topi ballano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we used to say as children, "the cat is out of the bag.
come dicevamo da bambini, il gatto è fuori dal sacco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paget, the cat, is extremely cute. i really enjoyed staying there and i would recommend this apartment.
paget, il gatto, è molto carino. mi è piaciuto molto stare lì e mi sento di raccomandare questo appartamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat is a very clean animal. if it does not like the litter, if the same is dirty, it will go elsewhere….
il gatto è un animale molto pulito. se la sua lettiera non gli piace, se è sporca, andrà altrove...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example: “when i get home the dog is on the sofa and the cat is on the bed ”
(quando sono tornato a casa il cane era sul divano e il gatto sul letto.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big, slightly oval and well spaced, the eyes are placed obliquely but may seem round when the cat is vigilant.
grandi, leggermente ovali e ben spaziati, gli occhi sono disposti obliquamente ma possono sembrare rotondi quando il gatto sta facendo attenzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dog and the cat are friends. the dog laughs at the cat’s jokes. the cat is quite amusing.
il cane e il gatto sono amici. il cane ride agli scherzi del gatto. il gatto è proprio divertente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if her cat is drinking beer, then that is probably what is making the cat ill.
se il suo gatto beve birra, probabilmente è per quello che sta male.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
anon, it's not shopped... the water is really low so the cat is just jumping on the ground across the water...
anon, non è acquistato… l'acqua è realmente basso in modo da il gatto sta saltando appena sulla terra attraverso l'acqua… dite che “avete veduto parecchi negozi„ buoni forse voi dovreste vedere molto più perché siete solo stupido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the contrary, the absence of visible morphologic modifications (size and skull diminution) proves that the domestication of the cat is more recent.
al contrario, l’assenza di modificazioni morfologiche visibili (diminu- zione delle dimensioni e del cranio) mostra che l’addomesticamento del gatto è più recente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
care for your cat, take out the garbage, give him a balanced diet and take care of his overall health. if the cat is bad neglected, he could die!
cura per il vostro gatto, portare fuori la spazzatura, dargli una dieta equilibrata e prendersi cura della sua salute generale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: