Results for the export customs will be establ... translation from English to Italian

the corrections shall be established by:
la correzione è determinata:

the basic amount shall be established by:
l'importo di base è determinato:

the case list shall be established by the president.
il ruolo delle udienze è fissato dal presidente.

the standard outputs have to be established by product.
la produzione standard deve essere stabilita per prodotto.

recommended by the commission to be established by the council
raccomandate dalla commissione per l'adozione da parte del consiglio

the number of those admitted to the finals will be established by the jury.
il numero dei finalisti verrà stabilito dalla giuria.

this correction shall be established by:
l'entità della correzione è determinata:

loyalty cannot be established by contract.
la lealtà non può essere contrattualizzata.

this will certainly not be established by the agreement under discussion.
non lo stabilisce di certo l’ accordo in oggetto.

such conditions may be established by the commission.
queste condizioni possono essere definite dalla commissione.

this in fact can be established by separate arguments.
ciò in effetti può essere stabilita dalle discussioni separate.

in the morning the new center of the agency of customs will be inaugurated
in mattinata verrà inaugurata la nuova sede dell'agenzia delle dogane

controls to be established by or affected by the directive
controlli che deve istituire la direttiva o che ne risentiranno gli effetti

eligibility for additional resources shall be established by:
l'idoneità a fruire di risorse supplementari è determinata da:

mandatory specific requirements for interoperability will be established by the regulatory committee procedure.
con la procedura del comitato regolamentare saranno stabiliti alcuni requisiti specifici d’interoperabilità obbligatori.

an implementation committee has been will be established by the two sides, assisted by the eu.
un comitato di attuazione verrà è stato istituito dalle due parti, con l'assistenza dell'ue.

implementing provisions will be established by the commission according to the procedure set out in article 12.
la commissione adotta le disposizioni di applicazione del presente regolamento secondo la procedura di cui all’articolo 12.

to specific stocking density requirements to be established by member states.
a requisiti specifici relativi ai coefficienti di densità, che gli stati membri devono stabilire.

whereas uniform average yields should be established by the regionalisation plans;
che nei piani di regionalizzazione andrebbe definita una resa cerealicola media uniforme;

control of exports by customs will be enhanced, without unduly impeding trade that complies with the rules;
saranno potenziati i controlli sulle esportazioni operati dalle autorità doganali, senza che per questo siano ostacolati gli scambi che avvengono nel rispetto delle norme vigenti;