From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but, i guess the hyphen is back to stay, now!
ma suppongo che il trattino sia tornato per sempre ora!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use the forward slash (⁄) instead of the hyphen.
È possibile utilizzare la barra (⁄) al posto del trattino.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
you can use the forward slash (/) instead of the hyphen.
È possibile utilizzare una barra (/) anziché un trattino.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
only alphanumerical characters of the english alphabet and the hyphen can be used
si possono utilizzare solo caratteri alfanumerici dell'alfabeto inglese e il trattino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the syntax descriptions, the hyphen (-) is used as a flag indicator.
nelle descrizioni della sintassi, il trattino (-) viene utilizzato come indicatore.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
the underscore character (_) in the locale should be replaced by the hyphen (-).
il carattere di sottolineatura (_) della locale deve essere sostituito con un trattino (-).
Last Update: 2006-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
if a letter appears both before and after the hyphen, the option is unset.
se la lettera compare sia prima che dopo il segno meno (-) l'opzione resta disabilitata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hyphen in the a-ha logo is back! where did it go, and is it back for good?
il trattino del logo è tornato! dove era finito e, è tornato per sempre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don’t specify a username after the hyphen, your "ignored list" will be cleaned.
se non specificate un nomeutente dopo hyphen, la vostra ’lista degli ignorati’ sarà ripulita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it can contain alphanumeric characters and the hyphen "-", period "."
pu contenere caratteri alfanumerici e caratteri quali il trattino "-", il punto "."
Last Update: 2007-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
minimum of 3 characters among the letters "a-z" with no difference between capital and lower case letters, numbers from "0-9" and the hyphen "-"
il nome del dominio deve contenere un numero minimo di 3 caratteri tra le lettere "a-z" con nessuna differenza tra le lettere maiuscole e minuscole, numeri da "0-9" e il trattino "-"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the domain netbios name can only contain standard characters; namely, a-z, 0-9, and the hyphen (-). also, it cannot be longer than 15 characters, contain all numbers, or be the same as the computer name.
il nome di dominio netbios può contenere solo caratteri standard, cioè a-z, 0-9 e il trattino (-). non può inoltre superare i 15 caratteri di lunghezza, contenere solo numeri o essere identico al nome computer.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: