Results for the nesting depth is set high enough translation from English to Italian

it cannot be set high enough.
questo limite non potrà mai essere abbastanza elevato.

the value was not set high enough, not high enough at all.
il valore non è stato posto abbastanza in alto, affatto.

the centralized pressure adjustment is set through the link with the roller and the depth is set using the small connecting rod.
la regolazione centralizzata della pressione si effettua tramite il collegamento con il rullo, quello della profondità mediante la candela.

when the receive mode is set to direct even if the nesting is set to on, the automatic drawing size generation for the drawing with no drawing size data is not executed.
se la modfalità di ricezione è diretta anche se lannidamento è impostato su on, la generazione automatica del formato del disegno senza i dati corrispodnenti non viene eseguita.

only 10 minutes? drive from the klötserlebahn cable car, ferienwohnung lahnerhof is set high above the village of arriach. surrounded by pastures, these apartments have a well equipped kitchen and a balcony.
a soli 10 minuti dalla funivia di klötserlebahn, il ferienwohnung lahnerhof è situato sopra il villaggio di arriach. circondati da pascoli, questi appartamenti vantano una cucina ben attrezzata e un balcone.

this 3-star hotel is set high above the river neckar in the spa resort of bad wimpfen, just a short distance from the historic town centre and idyllic bicycle routes.
questo hotel tre stelle è ubicato in posizione dominante sul fiume neckar, nella località termale di bad wimpfen, a breve distanza dal centro storico cittadino e dagli idillici percorsi ciclabili.

by adjusting the spin box labeled display levels: you can determine if previous levels are displayed. for example, with a list where depth: is set to three and display levels: is set to one might be:
regolando la casella numerica livelli di visualizzazione: puoi decidere se saranno visualizzati i livelli precedenti. per esempio, un elenco in cui la profondità: è impostata a tre e i livelli di visualizzazione: a uno potrebbe essere:

you can use the slider bar to set the distance between the selected objects and the camera, or you can enter a real number. if the target and camera points are very close (or if the zoom option is set high), you might see only a small part of your drawing.
È possibile usare la barra di scorrimento per impostare la distanza tra gli oggetti selezionati e l'apparecchio fotografico, oppure digitare un numero reale. se il punto di mira e la posizione dell'apparecchio fotografico sono molto vicini (oppure se l'opzione zoom è impostata su un valore elevato), è probabile che si veda solo una piccola porzione del disegno.

the systempaletteentries property indicates the current number of color index entries reserved for system use. this value is only valid for display settings that use an indexed palette . indexed palettes are not used for color depths greater than 8 bits per pixel. if the color depth is more than 8 bits per pixel, this value is set to null.\ example: 20
la proprietà systempaletteentries indica il numero attuale di voci dei colori dell'indice riservate per l'utilizzo da parte del sistema. questo valore è valido soltanto per le impostazioni di visualizzazione che utilizzano una tavolozza indicizzata. le tavolozze indicizzate non vengono utilizzate per intensità di colore maggiori di 8 bit per pixel. se l'intensità di colore è maggiore di 8 bit per pixel, questo valore viene impostato a null.\ esempio: 20

set high-contrast mode for the installation if <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/win2k"></ph>, <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/win2003"></ph>, or <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/winxp"></ph> high-contrast mode is set or if <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/wmq"></ph> high-contrast mode is set.
imposta la modalità a contrasto elevato per l'installazione se è impostata la stessa modalità per <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/win2k"></ph>, <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/win2003"></ph> o <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/winxp"></ph> oppure se è impostata la modalità a contrasto elevato di <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/wmq"></ph>.