Results for the network adapter was not found... translation from English to Italian

the network software was not found in the system.
software di rete non trovato nel sistema.

the library {0} was not found on the system.
la libreria {0} non è stata trovata sul sistema.

the network path was not found.
impossibile trovare il percorso di rete.

the file: %s is not found on the system.
impossibile trovare il file %s nel sistema.

the specified object is not found on the system.
impossibile trovare nel sistema l'oggetto specificato.

resource adapter was not found in the workspace
adattatore di risorse non trovato nello spazio di lavoro

the system key was not found on the diskette.
il disco non contiene la chiave di sistema.

error description: the network path was not found.
descrizione dell'errore: impossibile trovare il percorso di rete.

“the network path was not found.” is displayed.
viene visualizzato il seguente messaggio: “impossibile trovare il percorso di rete.”.

the server was found on the network.
il server è stato individuato nella rete.

this computer name was not found on the network.
impossibile trovare il nome computer sulla rete.

\n ibm http servers were not found on the system.\n
\n i server ibm http non sono stati rilevati sul sistema.\n

select the network adapter to use.
seleziona la scheda di rete da utilizzare.

the deviceid property contains a string uniquely identifying the network adapter from other devices on the system.
la proprietà deviceid contiene una stringa che identifica in modo univoco la scheda di rete rispetto ad altre periferiche presenti nel sistema.

the timeoflastreset property indicates when the network adapter was last reset.
la proprietà timeoflastreset indica la data dell'ultimo ripristino della scheda di rete.

this syskonnect network adapter connects you to the network.
questa scheda di rete syskonnect connette il computer alla rete.

the index property indicates the network adapter's index number, which is stored in the system registry. example: 0.
la proprietà index indica il numero di indice della scheda di rete, memorizzato nel registro di sistema. esempio: 0.

no zones were found on the network for this adapter.
impossibile trovare una zona per questa scheda nella rete.

the antecedent reference represents the network protocol that is used with the system driver and on the network adapter.
il riferimento antecedent rappresenta il protocollo di rete utilizzato con il driver di sistema e nella scheda di rete.