Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the pants (4)
morsasco (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the " pants bullfighter "
- il " panciotto spagnolo "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choose the size of the pants !
scegliere la taglia dei pantaloni !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what makes the pants "sonic"?
che cosa rende i pantaloni “sonic„?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. turn belt: when you wear the pants.
2. girare la cintura: quando indossi i pantaloni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
using the pants rule to protect children
la regola delle mutande tutela il minore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one green in the pants of everyday alternatique.
alternatique un pantaloni ecologici ogni giorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see the separate instruction for the "pants trick".
vedere le istruzioni separate per il "metodo della biancheria".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
waistband with strings and elastic at the bottom of the pants.
laccetti in vita. elastico alla base del pantalone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buttons at the knees to raise the pants for sunny days!
pulsanti alle ginocchia per raccogliere i pantaloni per giornate di sole!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because of rib the pants will contract and be somewhat smaller than on chart.
per via delle coste, la calzamaglia risulterà un po più stretta di quanto indicato nello schema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, i like “lovers” version with the red bow on the pants.
a me, ad esempio, piace moltissimo la versione “lovers” con il fiocchetto rosso sui pantaloni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pants: the pants are designed to easily slip over other apparel without tearing.
pantaloni : i pantaloni sono stati progettati per scivolare facilmente su altri capi d'abbigliamento , senza strappi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is compulsory to wear to children under the age of 3 years, the pants containment;
È obbligatorio far indossare ai bambini di età inferiore ai 3 anni la mutandina contenitiva;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allow to use the suspenders of grandfather on all the pants without never having to sew buttons.
permettono di utilizzare le cinghie di nonno su tutti i pantaloni senza mai dovere cucire di bottoni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the return of the pant without
il ritorno del senza mutanda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as for a low sexual libido? well, tribulus terrestris could just be the kick in the pants you need.
come per una bassa libido sessuale? beh, tribulus terrestris potrebbe essere solo il calcio nel sedere che avete bisogno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the top matches the pants, so start with the bottom. 7 for all mankind is a brand every woman recognizes.
tutto parte dal basso, quindi cominciamo con i pantaloni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever seen someone to run off with the pants in your hand? well, i'm out of the woods like that.
avete mai visto uno scappare con i pantaloni in mano?, beh, io sono uscito dal boschetto in quel modo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pants for yoga pilates clothing for men can be tights, although many men are not comfortable wearing running tights in these classes.
i pantaloni per i pilates di yoga che coprono per gli uomini possono essere tights, anche se molti uomini non sono tights correnti da portare comodi in questi codici categoria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: