Results for the reported problem is on the co... translation from English to Italian

and islam is not the problem, on the contrary.
e il problema non è l’, anzi.

the coal obtained is, on the contrary, of good quality.
il carbone ottenuto, al contrario, è di buona qualità.

our approach is, on the contrary, a constructive one.
la nostra è una critica costruttiva.

the specific name noctua is on the contrary referred to its night habits.
il nome specifico noctua è invece è riferito alle sue abitudini notturne.

no, his by far biggest problem is on the personal level.
il suo problema più grande è in un livello personale.

another problem is on a cultural level.
un altro problema che si pone è a livello culturale.

the turkish government’ s refusal is, on the contrary, a sign of surprising intransigence.
la risposta negativa del governo turco è invece un segnale di ostinazione sorprendente.

but the problems have not been solved. on the contrary, they have multiplied.
i problemi non sono stati risolti, ma anzi si sono aggravati.

i should emphasise that the countries joining us do not represent a problem. on the contrary, they enrich us a great deal.
posso confermarvi che i paesi che si uniscono a noi non rappresentano un problema, bensì un arricchimento enorme.

on the contrary, he approaches the problem quite differently.
trotzki non parla dei capi nel senso che noi abbiamo bisogno di uomini delegati a questo scopo dal cielo. no, egli pone il problema ben diversamente.

the main flavonoidic derivatives present in the leaves are, on the contrary, the epicatechin and/or the catechin and relevant procyanidins.
i principali derivati flavonoidici presenti nelle foglie sono invece la epi-catechina e/o la catechina e relative procianidine.

the name of the species, “viridis” = green in latin, is, on the contrary, unambiguous.
il nome specifico, “viridis ” = verde in latino, è invece senza equivoci.

consequently, such people do not represent a 'problem': on the contrary, they are a source of opportunities.
lungi dal costituire "problemi" per l'unione europea queste persone rappresentano quindi altrettante "opportunità" per essa.

enlargement is not the cause of our current problems. on the contrary, it is part of the solution.
il primo passo verso l’ingresso nell’ue è rappresentato dalla domanda di adesione che, se accolta dal consiglio, fa conseguire al paese richiedente lo status di candidato.

on the contrary, the problem remains of the greatest theoretical and practical importance.
con questa fondamentale riserva, propongo però di conservare in via provvisoria la metafora, e anzi di darle una forma ancora più precisa.

the day before yesterday, the wrote: ‘ the real problem is not the supposed dependence of the judiciary, but on the contrary its almost complete independence from all means of control.
l’ altro ieri, la scriveva: “ il vero problema non è la presunta dipendenza della magistratura, ma al contrario la sua quasi totale indipendenza da ogni strumento di controllo.

running away from a problem is not the answer. on the contrary, it gives us, the illusion of having created a distance between ourselves and the problem we do not want to face.
fuggire dal problema non è la soluzione, piuttosto rappresenta l’illusione di aver creato una distanza tra noi e il problema che non vogliamo affrontare.

on the contrary, the challenges have become greater because the imbalances represent a major problem.
al contrario, le sfide sono diventate più imponenti in quanto gli elementi di squilibrio rappresentano un problema non secondario.

on the contrary, precisely these intentions will make the social, environmental and global problems even worse.
al contrario, proprio queste intenzioni peggioreranno ulteriormente i problemi sociali, ambientali e mondiali.

no. on the contrary, problems arise when applicants deliberately mislead the interviewing officer during the interview.
no. se al momento del colloquio il richiedente volontariamente dà informazioni errate sorgeranno problemi.