Results for they’re all the same in every cou... translation from English to Italian

it's the same in every country
it's the same in every country

in every country."
di ciascun paese".

i believe it is the same in every country.
credo che la situazione sia analoga in ogni paese.

the conditions are the same for every country.
le condizioni sono le stesse per tutti i paesi.

this is not the case in every country, however.
non è questo il caso in tutti i paesi.

it is measured in every country.
si misura in ogni paese.

not all strengths may be available in every country.
È possibile che non tutte le concentrazioni siano disponibili in ogni paese.

it’s the same in every national struggle.
e 'lo stesso in ogni lotta nazionale.

every citizen - male and female - has the same rights in every country.
ciascun cittadino, in ciascun paese, possiede gli stessi diritti.

the bank therefore should not attempt to operate in the same way in every country.
la bers, pertanto, non dovrebbe cercare di operare nello stesso modo in ogni paese.

will this approach be effective in every country?
questo approccio sarà efficace in tutti i paesi?

consumers in every country will face the same problem.
il medesimo problema interesserà i consumatori di tutti i paesi.

in every country it has decreased over the last decade.
in ciascun paese si registra una diminuzione nell’ultimo decennio.

must it mean the same thing in every hospital in every town in every country in europe?
secondo, perché il prolungamento della durata dell’ orario di lavoro può essere disciplinato solo da un contratto collettivo?

the eu regulation makes the rules the same in every country. that is good for consistency but bad for transparency.
il regolamento dell' unione europea rende le norme uguali in tutti i paesi e questo è positivo per l' uniformità, ma negativo per la trasparenza.

these questions are still serious problems in every country today.
si tratta di questioni che oggi rappresentano ancora un grave problema in ogni paese.

is service available for my engcon product in every country? engcon
ci sono centri di assistenza engcon in tutti i paesi? engcon

the mechanical characteristics of corrugated cardboard are not the same in every direction.
le caratteristiche meccaniche del cartone ondulato non solo le stesse in tutte le direzioni.

*(the smell is steam it is the same in every other room ) *
*(l'odore è dovuto al vapore, è uguale in ogni stanza) *

in answer to that i say, sinful human nature is the same in every generation.
in risposta a questo, dico che la natura di peccato umana è la stessa in ogni generazione.