From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes, the fists hurt.
sì, i pugni danneggiano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fists are realistic, detailed and nice.
i pugni sono realistichi, dettagliati e piacevoli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they use the head, and not the fist
il buono e? buono ma il meglio e? meglio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they increase the speed of the fist.
aumentano la velocità del pugno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the character is more at ease in using the brain rather than the fists.
il personaggio è più a suo agio nell'usare il cervello anziché i pugni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and one day another one replied, the fists formed a dialogue, the tears formed a spring.
e un giorno un altro ha risposto, i pugni sono diventati dialogo, le lacrime sorgente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fists has green skin, they are fierce fighters, they hate humans that have chased them like animals.
i primi hanno la pelle verde, sono feroci combattenti, odiano gli uomini che li hanno cacciati come se fossero animali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look at the rounded more realistic shoes to the right, the fists are also larger, which is a more accurate to the game look.
guardare i pattini più realistichi arrotondati alla destra, i pugni sono inoltre più grande, che è un più esatto allo sguardo del gioco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fist-born one is about to be born.
il primogenito sta per nascere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideal during the fist months of life to relax the baby.
ideale per i primi bagnetti per rilassare e riequilibrare il bambino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
press c (console) to send off the fist.
più lontano va il pugno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she had rested her heels on the side of the bath with her white toes pointing to the ceiling. a trickle of blood flowed towards the drain. ruth clasped the edges of the bath and thought of her parents.
lei aveva appoggiato il suo piede in modo che il suo calcagno premesse contro la base della vasca e le dita del piede fossero rivolte verso il soffitto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
production is abundant and constant, the ripening comes about in the fist half of september.
le produzioni sono abbondanti e costanti, la maturazione arriva intorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
200mts far from the beach, it is one of the three apartments on the fist floor of an old building.
l'appartamento g1 a castellamare del golfo è uno di tre appartamenti situati al primo piano di un antico palazzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after having taken the time to ensure that the project will be well supported, we started building the fist tank at the beginning of december.
dopo avere valutato ogni minimo particolare, abbiamo iniziato la prima serbatoio a inizio dicembre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immersed in the green splendour of villa borghese the entral park of rome, the gallery borghese is home to a museum on the fist floor and the gallery on the first floor.
la galleria borghese è immerse nel verde del grande parco della città villa borghese, ed ospita un museo al primo piano ed una galleria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 and if men dispute, and one strike the other with a stone, or with the fist, and he die not, but take to his bed,
18 se degli uomini vengono a rissa, e uno percuote l'altro con una pietra o col pugno, e quello non muoia, ma debba mettersi a letto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 and if men dispute, and one strike the other with a stone, or with the fist, and he die not, but take to [his] bed,
18 quando alcuni uomini rissano e uno colpisce il suo prossimo con una pietra o con il pugno e questi non e morto, ma debba mettersi a letto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: