Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gave us?
ci ha imposto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you gave us,
hai dato a noi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he gave us life.
ci ha dato la vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gave us his only son
ci ha dato il suo figlio unigenito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gave us your heart.
ci hai donato il tuo cuor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he gave us his only son
ci ha dato il suo figlio unigenito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and he gave us all as.
a tutti ha dato il voto più alto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they gave us good information."
ci hanno dato delle informazioni interessanti".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gave us his only begotten son
ci ha dato il suo figlio unigenito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the gods gave us that mission.
gli dei ci diedero questa missione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, this never gave us any real protection.
naturalmente, questo non ci ha mai dato una qualsiasi vera protezione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a year ago this new takeover gave us a great lift.
da un anno a questa parte c’è stato questo cambio epocale a livello di proprietà ed è stato sicuramente un grande stimolo per tutti noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you who gave us your jesus sons
tu che ci ha dato i vostri figli gesù
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she gave us her motherly blessing.
ci ha dato la sua benedizione materna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you gave us so much happiness!
e voi ci avete dato tanta felicità!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ah! you gave us a nice surprise.
ah! ci hai fatto una bella sorpresa
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave us a very moving farewell.
ci ha fatto un congedo commovente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descent gave us no trouble. return ...
la discesa fu tranquilla e senza intoppi. il ritorno ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besides our lady also gave us his example.
del resto anche la madonna ci ha dato il suo esempio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
channel 9 never gave us information, only lies.
canale 9 non ci ha mai dato informazioni, solo bugie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: