Results for this is proved by written record translation from English to Italian

English

Translate

this is proved by written record

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

it is a written record,

Italian

È uno scritto vergato.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a written record,

Italian

È uno scritto vergato.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

provides a written record

Italian

fornisce una traccia scritta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

means leaving a written record

Italian

mezzo atto a fornire una testimonanzia scritta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

then, this action is proved true."

Italian

allora quest'azione si verifica.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this was proved by the danish experience.

Italian

lo ha dimostrato l'esperienza danese.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the quality is proved

Italian

la qualità è provata

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

creatine efficiency is proved by many relevant studies.

Italian

l'efficacia della creatina è stata dimostrata in molte ricerche scientifiche e studi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the first written record dates back to the year 1273.

Italian

la prima traccia scritta risale all'anno 1273.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is proved by the success of dual learning systems in some member states.

Italian

questo principio è dimostrato dal successo dei sistemi di formazione in alternanza scuola-lavoro istituiti in alcuni stati membri.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the written record shall be kept for future reference.”

Italian

il verbale è conservato a futura memoria."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that written record shall contain at least the following:

Italian

il verbale contiene almeno le seguenti informazioni:

Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally the determination is proved by the certain expression of the action.

Italian

infine la determinazione si sostanzia nell’ espressione certa di un fatto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"god's existence is proved by your own lecture," one worker

Italian

«l'esistenza di dio è dimostrata anche dalla vostra con ferenza»,concluse il suo intervento un operaio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is proved in all the formations of mixed human races. —2:444

Italian

ciò è provato in tutte le formazioni delle razze umane miste. —2: 444

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

both require written records.

Italian

entrambi richiedono le annotazioni scritte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

history requires written records.

Italian

storia richiede una documentazione scritta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, this people left historians few self-written records.

Italian

tuttavia, questa gente ha lasciato a storici poche annotazioni auto-scritte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all this is proved by the quantity of fruit used; for the production of 100 grams of jam are used 170 grams of fresh wild rose.

Italian

tutto questo è provato dalla quantità di frutta utilizzata; per la produzione di 100 grammi di confettura vengono utilizzati 170 grammi di rosa canina fresca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are firmly behind the supporters of democracy and, as many have said, this is proved by the fact that we are all wearing orange scarves.

Italian

sosteniamo la richiesta di un secondo turno di elezioni da ripetere in circostanze del tutto diverse.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,869,735,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK