Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the key
la chiave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the key :
la key:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
set the key
impostare la chiave
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:
the key on...
la chiave su...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the key repository
il contenitore chiave
Last Update: 2007-12-24
Usage Frequency: 6
Quality:
the key goals.
principali obiettivi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the selection of one of these 3 fields of protection is through the key switch with 3 positions.
la selezione di uno di questi 3 campi di protezione avviene mediante il selettore a chiave a 3 posizioni.
Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
this is the key by which i propose to run through the film again.
e' in questa chiave che propongo di ripercorrerlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clear the keys
eliminare le chiavi
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(the compensation is simply activated through the keys 1 - 9 on the key pad while the sections are shut off).
(la compensazione è semplicemente attivata per mezzo dei tasti 1 - 9 sul tastierino, mentre le sezioni stanno chiuse).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he locked the post box, put the key in his pocket and went through the back door into the courtyard.
chiuse la cassetta, mise in tasca la chiave e se ne andò in cortile passando per la porta posteriore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to guide people through the preparation process of receiving knowledge, maharaji has produced videos called the keys.
a guidare il processo di preparazione per ricevere la conoscenza, maharaji ha prodotto dei video chiamati “le chiavi”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the 57 km (35.4 mile) tunnel is the key element of the new flat rail link through the alps.
il tunnel di base del gottardo sarà l'elemento centrale di un nuovo collegamento ferroviario transalpino a bassa quota.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: