Results for time card translation from English to Italian

time card id
id scheda

='time card'!r8c4
='cartellino di presenza'!r8c4

time card information
informazioni sulle schede

time card (detailed)
scheda orario dettagliata

time card detail id
id dettagli scheda

time cards
schede dipendenti

time card expense information
informazioni sulle spese da schede

time taken to issue a residence card
termini di rilascio della carta di soggiorno

specify the amount of time between card flips
specifica quanto tempo attendere prima di girare le carte

click one card at a time
fai clic su una carta alla volta

barcelona card validity times?
quali sono i tempi di validità della barcelona card?

keep this card with you at all times
tenga sempre questa scheda con sè

carry this card with you at all times
scheda di allerta per il paziente tenga sempre con sè questa scheda

credit card required at time of booking.
a seconda delle condizioni atmosferiche.

flexibility to pay credit card balances over time.
flessibilità di pagare con carta di credito saldi nel tempo.

if you want to buy a b:sm time card, these can be purchased at the cabin at the entrance to the car park.
se vuoi acquistare una b:sm card, puoi farlo alla cabina all'ingresso del parcheggio.

charges and commission paid by commercial traders for credit card transactions must be reasonable; at the same time card issuers must be able to cover their costs and make an adequate profit.
le spese e le commissioni imposte ai commercianti per le transazioni effettuate mediante carta di credito devono essere eque, pur consentendo agli enti di emissione di coprire i costi e ottenere un sufficiente margine di guadagno.

screen display and print of the call in a certain period (date, time, card number to with information has been requested, pointing out any previous calls for the same card number).
visualizzazione a video e in stampa delle chiamate di in un giorno prefissato (data, ora, numero scheda per la quale è stata chiesta l'informazione, con segnalazione dell'eventuale chiamata precedente per lo stesso numero di scheda) .

9.b) yellow and red cards in extra time: cards shown between the final whistle of regular time and the start of extra time do not count.
9.b) cartellini gialli e rossi nei tempi supplementari: i cartellini esibiti fra il fischio finale del tempo regolamentare e l’inizio dei tempi supplementari non contano.