Results for to bother you translation from English to Italian

i dare to bother you again
mi permetto di disturbarla per sapere se ci sono stati degli sviluppi circa la posizione di direttore acquisti

does that bother you?
la infastidisce questo?

“i hate to bother you, really.”
“scusi il disturbo, davvero.”

i'm sorry to bother you once again
ci dispiace disturbarti ancora una volta

i hope it does not bother you
spero che non ti dia fastidio

sorry if i still bother you
puoi mandarci un feedback

his conscience begins to bother him.
la sua coscienza comincia a dargli fastidio.

"yes, indeed. ...do they bother you?"
"già ... la disturbano?"

no need to bother yourself with this tedious work.
non c'è più bisogno di continuare questo noioso lavoro.

we don’t want to bother your guardian angel!
per non dover scomodare il vostro angelo custode!

so why do we need to bother to read the documents?
allora perché abbiamo il bisogno di preoccuparci di leggere i documenti?

jesus invite s judas not to bother this woman .
gesù invita giuda a non dare fastidio a questa donna.

an attitude toward others that would seem to bother some.
un’apertura sull’altro che sembra infastidire qualcuno.

they say you don't have to bother with moral discipline.
dicono che non bisogna preoccuparsi della disciplina morale.

at no time the nakedness of his patient seems to bother him.
in nessun momento la nudità del suo paziente sembra disturbarlo.

he had forbidden her to bother him while he was supposedly studying.
le aveva proibito di infastidirlo mentre stava apparentemente studiando.

that constant repetition of the same thing begins to bother us a little.
questa continua ripetizione della stessa cosa inizia un po' ad infastidirci.

it bothers you.
la cosa ti disturba.

listen, do you know what happens if i go to bother one of these gentlemen?
senti, sai cosa succde se io vado a scomodare uno di questi signori?

what also continued to bother me with the dress was the pooch it created around my tummy.
che cosa inoltre continuato a darmi fastidio con il vestito era il cane che ha creato intorno a mia pancia.