Results for to deceive translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

to deceive

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

and to deceive.

Italian

con lo scopo di accecare e ingannare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and thus to deceive others.

Italian

come conviene e poi ingannare gli altri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the bible is used to deceive

Italian

se questo verso non è nella vostra bibbia, la vostra bibbia è corrotta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to deceive and confuse people.

Italian

di tutti i tipi per ingannare e confondere le persone?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and his evil spirits to deceive us.

Italian

con satana e con i suoi spiriti per ingannarci

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"it is permitted to deceive a goi."

Italian

"e' permesso ingannare un goy."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

4. man knows how to deceive himself.

Italian

4. l'uomo sa come ingannare se stesso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see: how the bible is used to deceive.

Italian

come la bibbia viene usata per ingannarci.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

around and narovjat on something to deceive.

Italian

da cerchio cosi e narovyat su qualche cosa per ingannare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(5) whereby they lie in wait to deceive;

Italian

(5) che tende a trarre nell'errore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was no longer able to deceive the nations.

Italian

egli non era più in grado di ingannare le nazioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he goes forth one last time to deceive the nations.

Italian

egli esce un'ultima volta di ingannare le nazioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but to deceive, and cause the unwary to fall away.

Italian

ma anche per ingannare e causare all incauto di cadere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but to deceive mankind they appear as super beings.

Italian

ma per ingannare l umanità appaiono come esseri splendidi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trade mark of such a nature as to deceive the public

Italian

marchio tale da poter indurre in errore il pubblico

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

by our sight and hearing enables satan to deceive us.

Italian

che se giudichiamo secondo le apparenze e per sentito dire permette a satana di ingannarci.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

even today, my name is used by those who wish to deceive.

Italian

anche oggi, il mio nome viene usato da chi desidera imbrogliare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a fantasy invented by impostors to deceive simple people.»

Italian

un fantasma inventato da impostori per ingannare la gente semplice».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

don’t try to deceive nor accept resources that bring corruption.

Italian

non cercare di ingannare, né accettare l' uso di mezzi che corrompono.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that is the content. do not try to deceive us about the content.

Italian

questo è il contenuto e non vedo come si possa cercare di negarlo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,854,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK