Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
any better?
di meglio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cant get any better, really.
cant get any better, really.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanted love to get better
vorrei prenderti per mano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why should they get any better?
perché dovrebbero andare meglio?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
how does it get any better than this?
come può essere meglio di così?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can not be any better.
non può essere di meglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this isn't any better.
questo non è molto meglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to get behind any back four
superare la linea di difesa
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
it was hardly any better.
era appena affatto migliore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would we do any better?
riusciremo a fare di meglio?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
anyone could see that he was not going to get any better.
chiunque si sarebbe reso conto che non era destinato a riprendersi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we run to our churches, and the situation does not get any better,
corriamo alle nostre chiese e la situazione non migliora,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you feel any better today?
ti senti meglio oggi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to get better result using musli power xtra:
per ottenere un risultato migliore usando musli potenza xtra:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it couldn’t be any better.”
non potevamo chiedere di meglio.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dream tropical holiday does not get any better than this.
il sogno tropicale vacanza non c'è niente di meglio di questo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it is not going to get any easier.
e addirittura c’è da aspettarsi che le cose non andranno migliorando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't think you could do any better.
don't think you could do any better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be careful not to get any spray into your eyes.
faccia attenzione a non spruzzare il medicinale negli occhi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
are you able to get any messages from the queue?
si è in grado di ricevere qualsiasi messaggio dalla coda?
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality: