Results for to import data into the system, d... translation from English to Italian

to mount the cd on a linux system, do the following:
per montare il cd in un sistema linux, seguire queste istruzioni:

using operating system commands, do the following:
utilizzo dei comandi del sistema operativo, eseguire quanto segue:

to mount a cd or dvd on a solaris system, do the following:
per montare un cd o dvd su un sistema solaris, effettuare le seguenti operazioni:

kaddressbook; is able to import the following formats:
kaddressbook; può importare i seguenti formati:

import data into the trace log.
importa dati nel registro tracce.

import data into the gantt chart.
importa i dati nel diagramma di gantt.

import data into the database from folder
importa dati nel database dalla cartella

export my project data into the following format:
esporta progetto nel formato seguente:

failed to import data.
impossibile importare i dati.

please, enter your personal data into the following questionary.
per favore, introduci i tuoi dati personali nel seguente formulario.

the import process translates data into the corresponding dwg file data.
il processo di importazione implica la conversione dei dati nei dati dei file dwg corrispondenti.

do you want to import certificates from the system root certificate store into the message queuing certificate store?
importare i certificati dall'archivio certificati principale del sistema all'archivio certificati di accodamento messaggi?

the import process translates basic dgn data into the corresponding dwg file data.
il processo di importazione implica la conversione dei dati dgn di base nei dati dei file dwg corrispondenti.

select "import data into the database from folder", and provide path to the previously created backup
selezionare "importa dati nel database dalla cartella" e specificare il percorso del backup creato in precedenza

select the tables to import data into and whether to delete existing data first.
prima selezionare le tabelle in cui importare i dati e decidere se eliminare i dati esistenti.

perform the following procedure to import a wab:
per importare un wab, attenersi alla seguente procedura:

use the import command to import data into a nickname from a file and the export command to export data from a nickname to a file.
utilizzare il comando import per importare i dati in un nickname da un file ed il comando export per esportare i dati da un nickname in un file.

the following example uses the insert_update option to import data from a del file type:
l'esempio seguente utilizza l'opzione insert_update per importare i dati da un tipo di file del:

under delimiters, select the <uicontrol>comma</uicontrol> check box, and then click <uicontrol>finish</uicontrol> to import the data into the spreadsheet.
alla voce delimitatori, selezionare la casella di controllo <uicontrol>virgola</uicontrol>, quindi fare clic su <uicontrol>fine</uicontrol> per importare i dati nel foglio di calcolo.