Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
spoil her (1)
Italian
spoil her (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
to spoil the market
Italian
guastare il mercato
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
would spoil her (1)
Italian
would spoil her (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
and know how to spoil someone.
Italian
and know how to spoil someone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
too many signs to spoil the fun.
Italian
troppi segni di rovinare il divertimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
not a grain of dust to spoil the film.
Italian
nessun granello di polvere disturba la proiezione del film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
it’s better not to spoil the surprise.
Italian
È meglio non rovinare la sorpresa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
come, i'm waiting to spoil you, pleasantly.
Italian
vi aspetto per viziarvi piacevolmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
this is the reason i do not want to spoil you.
Italian
ecco la ragione che non voglio viziarvi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
flaws old printing are not able to spoil the experience!
Italian
difetti vecchio di stampa, non sono in grado di rovinare l'esperienza!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
the sorrow in itself doesn’t need to spoil the joy.
Italian
qui vediamo che l’afflizione e la gioia possono essere senza problemi contemporaneamente presenti in un uomo. l’afflizione in sé non necessariamente distrugge la gioia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
mr president, i do not want to spoil the party here tonight.
Italian
(en) signor presidente, non voglio rovinare la festa stasera.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE
English
it would be better not to spoil your customer's illusion.
Italian
forse è meglio non rovinare le illusioni del cliente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
for those who love space and want to spoil themselves with all comforts.
Italian
per chi ama lo spazio e vuole viziarsi di tutti i comfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
but to put an end to community funding is to spoil what has been achieved.
Italian
interrompere il finanziamento comunitario, però, significa rovinare tutto quello che è stato fatto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: IATE
English
if you want to spoil yourself on holiday, you cannot leave out good food.
Italian
in una vacanza di piacere non può mancare quello della buona tavola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
mr president, hooligans have managed to spoil the fun of the real fans too often.
Italian
signor presidente, gli hooligan sono riusciti troppe volte a rovinare la festa dei veri tifosi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
we hope to be able to welcome you in order to spoil you in every manner!
Italian
sperando di vederci presto e di essere a vostra disposizione per tutte le vostre esigenze!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
antonio, our experienced chef, will be glad to spoil you with his typical romagna dishes.
Italian
antonio, chef con esperienza decennale, sarà ben lieto di coccolarvi con i suoi piatti tipici romagnoli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE