Results for took out translation from English to Italian

but it took out troubles,
ma bedy che lei ha portato ,

he took out his weapon and fired…
ha estratto la sua pistola ed ha sparato…

starting at one end of the room, he took out a file,
incominciando dalla fine della stanza aveva preso una scheda

pavel took out a loan from his bank to buy a new car.
pavel aveva sottoscritto un prestito presso la sua banca per acquistare una nuova automobile.

and as her partner took out his gopro, this tigress got completely wild !
e come il suo partner ha tirato fuori la sua gopro, questa tigre si rilassa completamente !

she took out the guts and changed the color! i was “wowed”.
tirò fuori le budella e cambiato il colore! lo ero “ha entusiasmato”.

she opened her basket and took out wooden plates, cutlery and glasses for everyone.
aprì il cestino e tirò fuori piatti di legno, posate e bicchieri per tutti.

we even built a factory and i took out a number of patents, which have now expired.
gli utensili senza fili hanno reso i cantieri molto più sicuri e spesso, in caso di interruzione dell'energia elettrica, ci affidiamo alle batterie per l'illuminazione o per l'energia d'emergenza.

he opened a drawer, and took out a small despatch-case, then turned to me.
spalle, mentre lui, serio e accigliato, si pettinava.

21 so the lord god made him fall into a deep sleep, and he took out one of the man’s ribs.
21 allora dio il signore fece cadere un profondo sonno sull' uomo, che si addormentò; prese una delle costole di lui, e richiuse la carne al posto d' essa.

46 and the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father asa , he took out of the land.
46 egli fece sparire dal paese gli avanzi degli uomini che si prostituivano, che v’eran rimasti dal tempo di asa suo padre.

and as her partner took out his gopro, this tigress got completely wild !...click here to read the full story
e come il suo partner ha tirato fuori la sua gopro, questa tigre si rilassa completamente ! ...cliccate qui per il seguito del racconto

again in front of him he took out his notebook, full of the names of people who, through him, had received baptism.
anche davanti a lui tira fuori il suo taccuino, zeppo di nomi di persone che, tramite lui, avevano ricevuto il battesimo.

22:46 and the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father asa, he took out of the land.
1re 22:46 le altre gesta di giòsafat, le prodezze compiute da lui e le sue guerre sono descritte nel libro delle cronache dei re di giuda.

9 then moses took out all the rods from the lord’s presence to show all the israelis. everybody looked, and then each man took his rod.
24 allora mosè tolse tutti i bastoni dalla presenza del signore e li portò a tutti gli israeliti; essi li videro e presero ciascuno il suo bastone.

unexpectedly, they took out their cameras and recording devices, and started asking questions and making very pertinent remarks, with a typical local accent.
inaspettatamente, hanno tirato fuori telecamere e registratori formulando osservazioni molto pertinenti nel tipico accento locale.

in 2014, this industry took out non-recourse loans of eur 3.14 billion3, which is the largest amount received in the history of this industry.
nel 2014 le imprese del settore hanno acceso prestiti a garanzia limitata (non recourse) per un totale di 3,14 miliardi di euro3, che è il massimo importo mai percepito nella storia del settore.

when agnieszka gagala took out a swiss franc mortgage in poland in 2009, her debt amounted to 260,000 zloty (chf64,000).
quando nel 2009 agnieszka gagala ha sottoscritto in polonia un’ipoteca in franchi svizzeri, il suo debito ammontava a 260'000 zloty (64'000 franchi svizzeri).

but aren’t we blaming the wrong people? shouldn’t the young people who took out the loans be responsible for their own actions?
ma non stiamo incolpando le persone sbagliate?