Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
picks
prelievi
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
disease picks
malattia di pick
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
francesca’s top summer picks
le scelte di francesca per l’estate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can see all the sessions here, but take a look below for our top picks:
a questo link troverete un elenco di tutte le sessioni previste, ma date un’occhiata anche qui sotto per scoprire quali sono le nostre prime scelte:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
below are some of our top picks of men's fashion boutiques in the marais.
di seguito sono riportare quelle che consideriamo essere le migliori boutique per la moda uomo del marais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that one is semenax one of our top picks among products for the very sexually active male.
che uno è semenax uno dei nostri selezionamenti superiori fra i prodotti per il maschio molto sessualmente attivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these solid rings are one of the top picks for many women who would like to project their own personal style
questi anelli solidi sono uno dei picconi superiore per molte donne che vorrebbero il proprio stile personale di progetto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the seashell, moige’s logo, resembles the organizations top picks for programs with content suitable for the whole family.
infine la conchiglietta, simbolo del moige, viene utilizzata per indicare i programmi ritenuti «migliori» con contenuti adatti a tutta la famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything that you need to have the best work out and look great while doing it is here, and they are professionals here so they only have the top picks.
tutto di che abbiate bisogno per fare sempare il la cosa migliore risolvere e grande mentre farlo è qui e sono professionisti qui in modo da hanno soltanto i selezionamenti superiori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solid perfume rings are turning out to be the top picks for an increasing number of women, especially those who want to project their own personal style.
anelli di profumo solido sono rivelando il top picks per un numero crescente di donne, specialmente coloro che vogliono proiettare il proprio stile personale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ease of use makes it a top pick for iterative design.
la facilità d'uso lo rende ideale per la progettazione iterativa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please put down the set-top box remote and pick up your media center remote.
riporre il telecomando del set-top box e prendere il telecomando di media center.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in addition to the weekly granny squares, you can access other free inspiration and ideas by clicking on “top picks”; for example, they have a granny sampler inspiration book for free download there.
oltre le piazze nonnina settimanale, è possibile accedere altri libera ispirazione e idee cliccando su “prime scelte”; ad esempio, essi hanno un libro di ispirazione nonna campionatore per il download gratuito vi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we caught up with grace fooden, the c&a head of buying for lingerie, accessories & footwear, and discussed her “top picks” for fashion and life.
abbiamo incontrato grace fooden, head of buying di c&a per i reparti intimo, accessori e calzature, che ci ha svelato le sue “scelte top” nella moda e nella vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
itinerariesmenu (top of the screen):pick from the following options in the drop down menu:
menu itinerari (in alto sullo schermo): opera una scelta tra le seguenti opzioni nel menu a discesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: