Results for tossed, tossed translation from English to Italian

hand tossed
lavorata a mano

you may be tossed about
lei puÒ essere sballottati

so i just tossed the ball to the soldier, then he tossed it back to me.
e così eravamo a un punto morto, perché noi non passavamo senza di lui. così lanciai il pallone al soldato, e lui lo lanciò a me.

you first tossed on it;
sei prima sbalzato su di essa;

you first were tossed on it;
sei prima sbalzato su di essa;

one man tossed himself into an abandoned well.
un uomo si è gettato in un pozzo abbandonato.

tossed with waves: for the wind was contrary.
ed era agitata dalle onde, a causa del vento contrario.

sadly the confused christian community is tossed about,
tristemente la confusa comunità cristiana appoggia

(h) we will not be children tossed to and fro,
(h) non saremo dei bambini sparsi qua e là

in your grief—like the tempest-tossed baltic.
come il baltico scosso dalla tempesta.

more of them broke when i tossed the cradle in after it.
sono loro i responsabili.

(1) that we henceforth be no more children, tossed to and fro,
(1) questo affinchè non siamo più come fanciulli sballottati dalle onde

in luxembourg the ball was tossed into the court of the member states.
a lussemburgo la palla è stata rinviata nella metà campo dei governi degli stati membri.

a hammock is not a gift that will be tossed in the corner and forgotten.
un hammock non è un regalo che sia gettato nel angolo e sia dimenticato.

but now, by ourselves, we were tossed about like shells of nuts on a rushing stream.
e noi eravamo andati. ma ora, da soli, eravamo sballottati come gusci di noci in un torrente in piena.

the european textiles and clothing sector has been tossed on many threatening and stormy seas.
il settore tessile e dell' abbigliamento europeo è stato esposto a molte minacce e sconvolgimenti.

but the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
ma la nave È ormai in mezzo al mare, era sbattuta dalle onde perchÉ il vento era contrario.

23 i am gone like the shadow when it declineth: i am tossed up and down as the locust.
23 io me ne vo come l’ombra quando s’allunga, sono cacciato via come la locusta.

"but the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
“frattanto la barca, già di molti stadi lontana da terra, era sbattuta dalle onde, perché il vento era contrario.

109:23 i am gone like the shadow when it declineth: i am tossed up and down as the locust.
e il mio cuore è ferito nell'intimo. 109:23 scompaio come l'ombra che declina,