From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
total sum
somma totale
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
total sum of eur 80,00
in totale:eur 80,00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ratio for the total sum of wages
coefficiente per la massa salariale
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you are: the price and a contract total sum
lei risiede: prezzo e l'ammontare generale di contratto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a total sum of ecu 46 811 200 has been committed.
l'importo stanziato per questo pacchetto è di 46.811.200 ecu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
= total sum of corrections if rr is equal to 0.66
= somma totale delle correzioni se l'ar è uguale a 0,66
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
total: sum of the headings 120 to 182 and 313 to 314.
totale: somma delle rubriche da 120 a 182, e da 313 a 314.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
option of offering free gifts depending on the total sum of purchases.
possibilità di offrire regali in funzione della somma totale degli acquisti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sum of offered salaries - total sum of salaries offered in the market.
somma degli stipendi offerti - somma totale degli stipendi offerti sul mercato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- with up to 30 days’ prior to arrival, 20% of the total sum
- fino a 30 gg. prima dell'arrivo, penale pari al 20% della cifra totale del soggiorno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this yields the total sum that is available to residents for the acquisition of assets.
ciò consente di determinare l'importo totale a disposizione dei residenti per l'acquisizione di attività.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the cypriot hong kong genting louis will pay the total sum of $ 14,500,000
la cipriota louis verserà a genting hong kong la somma complessiva di 14,5 milioni dollari
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14 - 5 80% of total sum for accommodation, total sum for the other services
14 - 5 80% del prezzo totale per alloggio, la somma totale degli altri servizi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
the total sum forfeited shall not exceed 100 % of the relevant part of the sum secured.
la somma dovuta non può in alcun caso superare il 100 % della parte relativa alla cauzione.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
their value cannot exceed the total sum subscribed by the members and by bodies supporting the consortia.
essi non possono essere di importo superiore all'ammontare complessivo sottoscritto dai soci e da enti sostenitori dei consorzi medesimi.
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
data on state aid is still provided only in the form of total sums.
le informazioni relative agli aiuti di stato sono troppo generiche.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
gmos, €43,660 a day, 880 days, giving a total sum of €38,420,800to date.
ogm, 43 660 eur al giorno, 880 giorni, corrispondente finora ad un totale di 38 420 800 eur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cancellation between 30 days andt 21 days before arrival; 30% from the total sum will be deducted from credit card .
cancellazione tra 30 giorni andt 21 giorni prima dell'arrivo, il 30% della somma totale verrà detratto dalla carta di credito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: