Results for totalstorage translation from English to Italian

external distribution of modules created with totalstorage programs is prohibited.
la distribuzione esterna dei moduli creati con i programmi totalstorage è vietata.

the above benchmarking terms apply to ibm totalstorage productivity center for fabric.
le suddette clausole relative a test di verifica si applicano ad ibm totalstorage productivity center for fabric.

you are authorized to install and use these components only with and on the same machine as the totalstorage expert.
si è autorizzati ad installare ed utilizzare queste componenti solo con e sulla stessa macchina di totalstorage expert.

you are authorized to install and use these components only with and on the same machine as ibm totalstorage multiple device manager software.
si è autorizzati ad installare ed utilizzare queste componenti solo con e sulla stessa macchina del software ibm totalstorage multiple device manager.

this program product is only supported for use with host servers, storage subsystems, and san configurations identified by ibm as being supported for attachment to the totalstorage san volume controller.
il presente prodotto programma è supportato solo per essere utilizzato con server host, sottosistemi di memorizzazione e configurazioni san identificate da ibm come allegati a totalstorage san volume controller.

you are authorized to install and use one copy of these components only in association with your licensed use of ibm totalstorage multiple device manager software for the storage and management of data used and generated by the program, and not for other data management purposes.
si è autorizzati ad installare ed utilizzare una copia di queste componenti solo in connessione con il proprio uso autorizzato del software ibm totalstorage multiple device manager per la memorizzazione e gestione dei dati utilizzati e generati dal programma e non per altri scopi di gestione dati.

the following paragraphs titled "disabling device," "multiple component versions," "third party components," "source code," and "excluded components" apply to your use of master console for ibm totalstorage san volume controller software components, and the term "program" in these paragraphs shall mean the master console for ibm totalstorage san volume controller software components.
i seguenti paragrafi intitolati "dispositivo di disabilitazione", "versioni multiple della stessa componente", "componenti di terze parti", "codice sorgente", e "componenti escluse" si applicano al proprio utilizzo delle componenti software di master console for ibm totalstorage san volume controller, ed il termine "programma" presente in questi paragrafi si riferirà alle componenti software di master console for ibm totalstorage san volume controller.