Results for triax translation from English to Italian

5. triax
5.

triax (1)
triax (1)

everything was connected via triax.
a parte la radio camera le altre erano tutte collegate via triax.

that's me with the triax multifocus!
questo sono io con la triax multifocus!

in the fall 2004 i bought a triax tda 110 made of aluminium.
autunno 2004 venne di nuovo il tempo di cambiare e la nuova triax tda 110 in alluminio entrò in casa.

all above models are sold without a corresponding triax system or triax adaptor.
tutti i modelli citati sono venduti senza relativo sistema triax o adattatore triax.

i owned the 'triax multifocus td unique' from august 2001 to june 2002.
indice la 'triax multifocus td unique' l'ho tenuta da agosto 2001 a giugno 2002.

index i owned the 'triax multifocus td unique' from august 2001 to june 2002.
la 'triax multifocus td unique' l'ho tenuta da agosto 2001 a giugno 2002.

models exempted under the condition that the corresponding triax system or triax adapter is not sold on the ec market.
modelli esenti a condizione che il relativo sistema triax o adattatore triax non sia in vendita sul mercato comunitario.

models exempted under the condition that the corresponding triax system or triax-adapter is not sold on the ec market.
modelli esenti a condizione che il relativo sistema triax o adattatore triax non sia in vendita sul mercato ce.

however, they are mainly used for professional applications and are not sold with the corresponding triax system or adaptor on the community market.
tuttavia, essi vengono essenzialmente utilizzati a fini professionali e non sono venduti sul mercato comunitario con il sistema o adattatore triax corrispondente.

however, as with its predecessor model, it is mainly used for professional applications and it is not sold with the corresponding triax system or adaptor on the ec market.
tuttavia, come il modello che l'ha preceduto, esso viene essenzialmente utilizzato a fini professionali e non è venduto sul mercato comunitario con il sistema o adattatore triax corrispondente.

the triax lt50 laser enables horizontal, vertical or diagonal perpendicular lines to be traced easily, starting from the points of origin sketched on to the surface in question.
il laser triax lt50 permette di tracciare agevolmente linee orizzontali, verticali od inclinate perpendicolari tra loro, partendo dai punti di origine riportati sulla parete.

the investigation has shown that both the community industry and the exporting producers offer their television camera heads, in general, with different configurations, either connected to a triax adapter or to a recording unit.
l'inchiesta ha rivelato che i corpi camera prodotti dall'industria comunitaria e dai produttori esportatori presentano generalmente delle configurazioni diverse, con collegamento ad un adattatore triax o ad un'unità di registrazione.

camera head v-21, which was presented as a successor model of camera head z-one.da, and which was sold without a triax adaptor;
corpo camera v-21, presentato come nuova versione del corpo camera z-one.da e venduto senza adattatore triax

in order to do this, i had to use more than 3 lnbs. thus i bought a special multifeed antenna triax multifocus unique with a size of 110 cm. at the very beginning i only had 4 lnbs mounted, but within a very short period of time, i managed to install 8 lnbs.
per fare questo dovevano essere collegati più di 3 lnb. e per questo comprai una speciale antenna multifeed triax multifocus unique con un diametro di 110 cm. all'inizio montai solo 4 lnb, ma nel giro di poco tempo arrivammo ad 8 lnb.