Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the trifecta of travel.
i tre fattori del viaggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. sleep- the trifecta i’ve been using to get better sleep
1. sonno la triade che ho usato per ottenere una migliore sonno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ever wish you could raise a force field against nature's pesky little bugs and buzzers? now you can. the bug shield long sleeve is a virtual trifecta of protective awesomeness.
chi non ha mai desiderato innalzare una barriera protettiva contro i piccoli e fastidiosi insetti della natura? adesso è possibile. la camicia a maniche lunghe bug shield è una scommessa vinta nel campo della protezione.
Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 6
Quality:
dn: i honor most of all my father, alfred newman, for his trifecta – administrator, conductor, and composer – all of which were necessary for his art and aesthetic.
dn: sono orgoglioso soprattutto di mio padre alfred newman, in particolare per la sua tripla attività di amministratore, compositore e direttore d'orchestra, ognuna delle quali fu necessaria per lo sviluppo della sua arte e della sua estetica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: