Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i trust all is well with you and your family.
i trust all is well with you and your family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all will be well with you.
nell eterno dio e tutto andrà bene per voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come to me when all is not well with you.
vieni a me, quando sei in pena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway, i hope all is well with you friend.
anyway, i hope all is well with you friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all these go well with sea vegetables.
le alghe si sposano bene con tutte queste salse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trust all installed add-ins and templates
considera attendibili tutti i modelli e i componenti aggiuntivi installati
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
stir well with delicacy.
mescolate bene ma con delicatezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in god we trust, all others we track
en dios confiamos, todos los demás se rastrean
Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i get along well with this person.
mi trovo molto bene con questa persona.
Last Update: 2017-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish mr ebner well with his report.
esprimo all'onorevole ebner i miei migliori auguri per la sua relazione.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
black olives go wonderfully well with duck meat.
le olive si sposano benissimo con la carne di anatra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intense and tasty, works well with everything.
intensa e gustosa, si adatta a tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm pleased we found is well with us.
sono lieta che sia sia trovata bene presso di noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: