From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the café alla turca disappeaed just after the first world war.
il cafè turc scomparve all’indomani della prima guerra mondiale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...a 18 anni, come volontario nella guerra italo-turca.
...a 18 anni, come volontario nella guerra italo-turca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"anne" non è un nome: significa "madre, mamma" in lingua turca.
"anne" non è un nome: significa "madre, mamma" in lingua turca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the turkish cafe one of the first cafés set up on the canebière is the café alla turca, from 1850 an inevitable passage for travellers to the orient.
uno dei primi grandi caffè installati sulla canebière, il cafè turc è dal 1850, il passaggio obbligato per tutti i viaggiatori diretti verso oriente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as soon as you start to feel hungry succumb to the many local delicacies offered by street vendors and refresh yourself with a pomegranate juice; once you have regained energies the options are many, a visit to the asian side of the city, a walk along the bosphorus in ortakoy or in the eccentric Çukurcuma, in any case, remember these 3 names for a little high-quality shopping: the midnight express concept store, the now legendary a la turca and the vintage sought after by leyla seyhanli.
appena iniziate a sentire i morsi della fame cedete alle numerose delizie locali offerte dai venditori ambulanti e rinfrescatevi con un succo al melograno; una volta riprese le forze le opzioni sono tante, una visita al lato asiatico della città, una passeggiata lungo il bosforo a ortakoy oppure nell’eccentrico distretto di Çukurcuma, in ogni caso ricordatevi questi 3 nomi per un po’ di shopping d’autore: il concept store midnight express, l’ormai leggendario a la turca e il vintage ricercato da leyla seyhanli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: