Results for ultra trendy design translation from English to Italian

trendy, design and central.
design di tendenza e posizione centrale.

its classical, trendy, design makes this accessory truly versatile.
il suo design classico ma sempre attuale rende questo accessorio veramente versatile.

contemporary and trendy design for a chair suitable for the kitchen or dining room.
design contemporaneo e di tendenza per una sedia da inserire in cucina o nella sala da pranzo.

these ultra-trendy sunglasses are part of the wayfarer range, which has contributed to the success of the ray-ban brand since its beginnings.
questi occhiali da sole di iper tendenza fanno parte della gamma wayfarer, che ha contribuito al successo del marchio ray-ban fin dalle sue origini.

high quality red cowhide leather wallet with a beautiful embroidered pattern in a trendy design. the wallet has a handy upright format and contains a viewing window for an id card and 3 credit card slots for 6 to 9 credit cards.
astuccio in cuoio vitello rosso di grande qualità con bel motivo ricamato con design alla moda. l'astuccio pratico di formato verticale contiene una finestra per carta d'identità e 3 scomparti per carte di credito, per 6 a 9 carte di credito.

it’s an ultra-trendy timepiece from the prism collection, made to go as well with a pair of denims and casual round-neck shirts as with black leather.
È un orologio ultra-trendy della collezione prisma, di andare pure con un paio di jeans e casuale girocollo camicie come con pelle nera.

so, why all that? simple. this is a rather 'eclectic' and versatile and – shall we say – trendy design. it goes well with so many different styles and so everyone wants it.
come si spiega? e’ semplice, il tipo è eclettico, è versatile, è un gran modaiolo, e si sposa con ogni stile, quindi lo vogliono tutti, perché a quanto pare contribuisce parecchio all’ immagine dei loro brand.

as far as the architecture is concerned, we straightaway decided not to adopt a style featuring an innovative and trendy design, but inconsistent with the surrounding environment or quite opposed to it. for this reason, our designers – showing an extremely unassuming behavior – have looked around and taken inspiration from the great private villas with their annexed lemon-houses, typical of the upper garda area, featuring stone and wooden pillars, used to raise lemon trees.
per quanto riguarda invece l’architettura si è deciso da subito di non adottare una tipologia costruttiva che puntasse a un design innovativo e di grido ma totalmente slegato e in contrasto con l’ambiente circostante. per questo i nostri progettisti, con grande umiltà, si sono guardati intorno e si sono ispirati alle limonaie, costruzioni tipiche dell’alto garda, caratterizzate da pilastri in pietra e legno, utilizzate per coltivare i limoni.