Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
progress with next game
stato di avanzamento del prossimo gioco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
progress with construction work
progresso dei lavori di costruzione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we intend to make progress with mercosur.
intendiamo compiere passi avanti con il mercosur.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
encouraging progress with convergence
progressi incoraggianti in materia di convergenza
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
production progress with this feedback
avanzamento della produzione con questo feedback
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
progress with specific targeted initiatives
progressi relativi alle iniziative specifiche
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we are making progress with integration.
l' integrazione sta procedendo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
progress with the lisbon reform agenda
progressi dell'agenda di riforma di lisbona
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we have now made good progress with our work.
nel frattempo il nostro lavoro ha compiuto progressi positivi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
regular assessment and feedback on progress with
regolare valutazione ed analisi dei progressi tramite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
specify percentage of progress with this feedback.
specifica la percentuale di avanzamento con questo feedback
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
progress with better regulation in member states
progressi degli stati membri nel campo del miglioramento della legislazione
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
progress with public finances needs to be sustained
occorre perseverare nell'opera di risanamento delle finanze pubbliche
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we are making good progress with this important issue.
stiamo facendo dei grandi progressi in questo settore.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
better than expected progress with improved public finances
progressi più incisivi del previsto nel risanamento delle finanze pubbliche
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there has also been enormous progress with economic renewal.
sono stati compiuti enormi progressi anche in materia di rinnovamento economico.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
as regards progress with the legal and institutional preparations :
per quanto riguarda i progressi nei preparativi in campo legislativo e istituzionale:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fifth element: adequate criteria for progress with reforms.
quinto elemento: criteri adeguati per i progressi nell' attuazione delle riforme.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
fyrom made progress with economic reforms and institution-building.
la ex repubblica jugoslava di macedonia ha compiuto progressi nelle riforme economiche e nel consolidamento dell'apparato istituzionale.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the presidency also announces continued progress with financial sector reforms.
la presidenza annuncia inoltre che porterà avanti le riforme del settore finanziario.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: