From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
genuine and uncontaminated.
genuino ed incontaminato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an uncontaminated , 16/06/2013
un luogo incontaminato , 16/06/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uncontaminated packaging may be taken for recycling.
gli imballaggi non contaminati possono essere riciclati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a week for those who love the uncontaminated slopes...
una settimana per chi ama i pendii incontaminati e non teme un po’ di fatica...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beautiful for the rock formations, woods and uncontaminated nature .
bellissimo per la presenza di roccia, boschi e una natura davvero incontaminata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uncontaminated drinking water should always be available to all animals.
tutti gli animali devono disporre in permanenza di acqua potabile, non infetta.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
numerous routes and sights to be discovered in an area still uncontaminated.
numerosi itinerari e bellezze da scoprire in un territorio ancora incontaminato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an ancient structure, completely restored, in the middle of uncontaminated nature.
an ancient structure, completely restored, in the middle of uncontaminated nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a dream for those who want to try the direct contact with the uncontaminated nature.
desiderio per chi ama assaporare il diretto contatto con la natura incontaminata
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result intercepted and hence uncontaminated rainwater should not need to be stored either.
di conseguenza non dovrebbe essere necessario neppure immagazzinare l'acqua piovana deviata, e quindi non inquinata.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
every year it is the destination for thousands of visitors in search of natural and uncontaminated places.
ogni anno è meta di migliaia di visitatori alla ricerca di luoghi naturali ed incontaminati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6.5.2 there are several ways to ensure that containers arrive uncontaminated in eu ports.
6.5.2 per escludere la presenza di infestanti nei container all'arrivo nei porti dell'ue vi sono diverse modalità.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the hotel is ideally situated for numerous walks and excursions in the uncontaminated mont blanc and gran paradiso areas.
dall'hotel si possono effettuare innumerevoli passeggiate ed escursioni negli incontaminati scenari del monte bianco e del gran paradiso.
Last Update: 2007-09-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
but lorenzo was a man; his humanity was pure and uncontaminated, he was outside this world of negation.
ma lorenzo era un uomo; la sua umanità era pura e incontaminata, egli era al di fuori di questo mondo di negazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a perfect place for diving into the sea, the sun, into uncontaminated nature: this is the enfola peninsula.
visita il camping in 3d la penisola dell'enfola è il luogo ideale per tuffarsi nel mare, nel sole, nella natura incontaminata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you can relax with pleasure, forgetting everyday life stress: in this uncontaminated place, free your mind!
qui ci si può piacevolmente rilassare, dimenticando lo stress quotidiano: in questo luogo incontaminato, lascia che la tua mente spazi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penetrating beyond the coastline among the narrow valleys that go up to the pre-alpine ridge, you can find uncontaminated nature.
inoltrandosi oltre la linea di costa fra le strette valli che salgono fino al crinale prealpino, si può incontrare una natura incontaminata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is in one of the most amazing, preserved, uncontaminated areas of cagliari’s province: gutturu mannu-pantaleo.
tutto questo si trova in una delle più incantevoli, riservate e incontaminate aree della provincia di cagliari: gutturu mannu-pantaleo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in one of the most uncontaminated parts of the tuscan maremma, between crystal-clear sea, valleys, villages, trekking and mountain biking routes.
in una delle zone più incontaminate della maremma toscana, tra mare trasparente, valli, borghi, itinerari di trekking e mountain bike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biological nature, green nature, uncontaminated nature, fresh nature, bio nature, bucolic nature, sour nature, agricultural nature, hospitable nature, environment nature, environmental nature, animal nature, country nature, rural nature, rural nature, hospitable nature, green nature, ecological nature, biological nature, green nature, uncontaminated nature, fresh nature, bio nature, bucolic nature, sour nature, agricultural nature, hospitable nature, environment nature, environmental nature, animal nature, country nature, rural nature, rural nature, hospitable nature, green nature, ecological nature, biological nature, green nature, uncontaminated nature, fresh nature, bio nature, bucolic nature, sour nature, agricultural nature, hospitable nature, environment nature, environmental nature, animal nature, country nature, rural nature, rural nature, hospitable nature, green nature, ecological nature, nature befriends, sour nature, biological nature, uncontaminated nature, new nature, gift of nature biological nature, green nature, uncontaminated nature, fresh nature, bio nature, bucolic nature, sour nature, agricultural nature, hospitable nature, environment nature, environmental nature, animal nature, country nature, rural nature, rural nature, hospitable nature, green nature, ecological nature,
natura biologica, natura verde, natura incontaminata, fresca natura, bio natura, natura bucolica, natura aspra, natura agricola, natura ospitale, ambiente natura, natura ambientale, natura animale, natura contadina, natura agreste, natura rurale, natura ospitale, verde natura, natura ecologica, natura biologica, natura verde, natura incontaminata, fresca natura, bio natura, natura bucolica, natura aspra, natura agricola, natura ospitale, ambiente natura, natura ambientale, natura animale, natura contadina, natura agreste, natura rurale, natura ospitale, verde natura, natura ecologica, natura biologica, natura verde, natura incontaminata, fresca natura, bio natura, natura bucolica, natura aspra, natura agricola, natura ospitale, ambiente natura, natura ambientale, natura animale, natura contadina, natura agreste, natura rurale, natura ospitale, verde natura, natura ecologica, natura amica, natura acerba, natura biologica, natura incontaminata, natura nuova, dono di natura natura biologica, natura verde, natura incontaminata, fresca natura, bio natura, natura bucolica, natura aspra, natura agricola, natura ospitale, ambiente natura, natura ambientale, natura animale, natura contadina, natura agreste, natura rurale, natura ospitale, verde natura, natura ecologica,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: