Results for undistributed profit translation from English to Italian

undistributed profit
utili non distribuiti

reinvested earnings and undistributed profit
utili reinvestiti e utili non distribuiti

undistributed profits
utile non prelevato

undistributed profits tax
imposta sugli utili non distribuiti

undistributed crystal-lattice
recticolo cristallino non deformato

undistributed benefits or funds,
benefici o fondi non distribuiti,

reinvested earnings and undistributed profits
utili reinvestiti e utili non distribuiti

the main difference is that the ecb does not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits.
la differenza principale consiste nel fatto che la bce non richiede una distinzione dei redditi da investimenti diretti in azioni fra utili distribuiti e utili non distribuiti.

i think point 18 of the report is particularly important, where it indicates reduction of corporation tax on undistributed profits as an instrument for increased employment.
ritengo estremamente importante il punto 18 della relazione, in cui si fa riferimento alla riduzione delle imposte è sulle aziende per gli introiti non distribuiti quale strumento per la crescita occupazionale.

the aid will take the form of a special tax-free reserve fund established by a beneficiary from up to 35 % of its aggregate undistributed profits during 2004.
l’aiuto assumerà la forma di un fondo di riserva speciale esente da imposta, creato da un beneficiario utilizzando fino ad un massimo del 35 % dei sui utili cumulati non distribuiti relativi all’esercizio 2004.

i support the ending of inheritance and gift taxes in particular, when a business is handed on within the family. also of course, that undistributed profits in the business should not be taxed.
chiedo che le imposte sulle donazioni e sull' eredità vengano abolite quando si trasferisce un' impresa all' interno di una stessa famiglia e che non vengano tassati gli introiti aziendali non distribuiti.

in the third paragraph of subsection 1.1, the second sentence(' the main difference is that the ecb does not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits.'
nel terzo paragrafo della sotto sezione 1.1, la seconda frase( « la differenza principale consiste nel fatto che la bce non richiede una distinzione dei redditi da investimenti diretti in azioni fra utili distribuiti e utili non distribuiti.»

germany: 45% for resident companies' undistributed profits and 30% for distributed profits (branches of foreign companies pay 42%).
germania: il 45% sugli utili non distribuiti delle società residenti ed il 30% sugli utili distribuiti (le succursali di società estere pagano il 42%).