From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neglect of child
bambino trascurato
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
personal appearance neglect of
trascuratezza dell'aspetto personale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the neglect of the “i”
la trascuratezza dell’io
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posters the neglect of the “i”
la trascuratezza dell’io
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neglect of personal hygiene (finding)
trascuratezza dell'aspetto personale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the neglect of the “i” - luigi giussani
alla ricerca del volto umano - 2007 - le opere di luigi giussani
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- to a condition of total neglect of the lord!
di totale trascuratezza nei confronti del signore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5/31/1995 - the neglect of the “i”
3/31/1997 - il nuovo inizio dei figli di dio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neglect of european union environment law forms an alarming background to this proposal.
trascurare la legislazione ambientale comunitaria costituisce senz' altro, per questa proposta, un presupposto inquietante.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
the neglect of any of these principles can only lead to the destabilization of international relations.
il disprezzo di queste regole fa sì che si susciti la destabilizzazione delle relazioni internazionali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the neglect of internationally agreed nuclear safety standards should be openly and firmly condemned.
qualsiasi mancata osservanza dei requisiti di sicurezza nucleare concordati a livello internazionale dev'essere condannata apertamente e fermamente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
each subject would end up making excessive claims for itself, to the neglect of the whole.
ogni materia finirebbe per fare affermazioni eccessive per sé, trascurando la visione globale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he deplored the neglect of conservation and maintenance of existing works, while new works were being planned.
il de stefani non vede la portata radicale di una simile critica, egli deplora che si trascuri la conservazione e manutenzione delle opere esistenti e ci si dia a tracciare i piani di nuove; cita altri passi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a letting go of representational naturalism, which baumeister saw as a soulless standstill throughout his lifetime, characterized his art from now on.
a partire da questo momento la sua arte si distaccò dal naturalismo rappresentativo, che baumeister percepì durante la sua intera vita come una stasi senz'anima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the neglect of the pci towards a anti-militarist politics (and its support for a unilateral generic pacifism)
il disinteresse del pci verso una politica antimilitarista (e il suo appoggio ad un generico pacifismo unilaterale)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“the supreme obstacle to our journey as women and men is “neglect” of the “i.”
«il supremo ostacolo al cammino nostro di uomini è la “trascuratezza” dell’io.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: