Results for until after translation from English to Italian

until after he died.
sulla sua famiglia fino dopo la sua morte.

until after stem cells.
ma questo era prima del trattamento con cellule staminali.

it was not begun until after the primary.
non è stato cominciato fino a dopo il primario.

the fine machining is not done until after hardening.
la lavorazione fine viene eseguita solo dopo la tempera.

why did you wait until after the german election?
perché avete voluto aspettare fino alle elezioni tedesche?

shred school launch postponed until after conference
il lancio della scuola di triturazione è stato rinviato fino a dopo la conferenza

wait until after the shift to start new gardens.
attendete fino a dopo lo spostamento dei poli per iniziare le nuove coltivazioni.

no thunderstorms, this pleasantly warm air until after midnight.
no temporali, questa aria piacevolmente tiepida fino a dopo la mezzanotte.

do not lie down until after your first food of the day.
non distendersi fintanto che non si sia mangiato qualcosa.

all children can turn on a carousel cava until after midnight.
tutti i bambini potranno girare sulla giostra a cavali fino dopo la mezzanotte.

so, i stayed to work in my office until after midnight.
dunque, sono rimasto a lavorare nel mio officio fina a mezzanotte passata.

last time you put this item off until after the agenda was established.
l' altra volta aveva detto: dopo la fissazione dell' ordine del giorno.

clearing it delays database creation and configuration until after installation.
non spuntando la casella, si rimanda la creazione e la configurazione del database a dopo l'installazione.

the commission shall not give its decision until after the council meeting.
la commissione emette la sua decisione solo dopo la sessione del consiglio.

vaccination should, therefore, be postponed until after completion of pregnancy.
pertanto la vaccinazione deve essere posticipata fino al termine della gravidanza.

at his own request, this testimony was not unsealed until after his death:
per sua richiesta, la sua testimonianza fu tenuta sotto sigillo fino al momento della sua morte:

file '%ls' cannot be reused until after the next backup log operation.
il file '%1!' può essere riutilizzato dopo la prossima operazione backup log.

the lake bottom had been cultivated until after heavy rains the lake returned years later.
il fondo del lago è stato coltivato fino a quando forti piogge restituirono il lago anni dopo.

frequently no measures are taken until after people’s health has been irreversibly affected.
molte volte si prendono misure solo quando si sono prodotti effetti irreversibili per la salute delle persone.