Results for upon undocking translation from English to Italian

upon
su

upon […]
upon […]

upon him.
. .

upon request
su richiesta

upon request.
solo su richiesta.

upon purchase!
al momento dell'acquisto!

*upon availability.
*offerta soggetta a disponibilità.

(upon availability)
(soggetta a disponibilità)

problem undocking from %s
problema durante il disinserimento da %s

docking and undocking windows
agganciare e sganciare le finestre

docking and undocking side panels
agganciare e sganciare i pannelli laterali

docking and undocking child windows
agganciare e sganciare le finestre figlie

waves upon waves.
onda su onda.

use the undocking facility to move tables and compare them either nested or side by side
utilizzo della funzione di spostamento delle tabelle per confrontarle una dentro l'altra o una di fianco all'altra;

once undocked, panel windows may be docked into the main window again similarly to undocking:
una volta sganciato, le finestre dei pannelli possono essere nuovamente agganciati nella finestra principale in maniera simile a come sono stati sganciati:

windows 2000 has finished undocking the system. if you need to remove the system from the %s, please do so now.
windows 2000 ha terminato l'operazione di disinserimento del computer. se necessario, rimuovere ora il computer da %s.