From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use terms
condizioni di utilizzo del sito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
long-term use
uso a lungo termine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to use term from your pc you need to use a term-aware version of ftp to do ftp, etc.
per usare term dal vostro pc vi occorrerà una versione "term-aware" di ftp per eseguire ftp, ecc.
please be observant that we will use terms like â power stationâ and â chp plantâ for production units that are only a few megawatt.
si prega di notare che useremo termini come "centrale elettrica" e "impianto di cogenerazione" per le unità produttive che hanno solo pochi megawatt.
member states shall enable the courts or administrative authorities to apply appropriate and effective means to prevent traders from continuing to use terms which have been found unfair.
gli stati membri possono consentire alle autorità giudiziarie o amministrative di applicare mezzi appropriati ed efficaci per impedire ai commercianti di continuare ad utilizzare clausole che sono state definite abusive.
many people use terms like adaptability, reactivity, flexibility, cardinal values for the european salaried worker in the year 2000.
molti parlano di adattabilità, reattività, flessibilità, valori cardinali del lavoratore europeo del 2000.
commission translators will mark the translations based on the contestants' ability to use terms correctly, write fluently and find creative solutions to the problems encountered.
le prove passeranno ora al vaglio dei traduttori della commissione, che valuteranno la capacità dei concorrenti di usare una terminologia corretta, scrivere in modo scorrevole e trovare soluzioni creative.
we should also be worried that this report on public health uses terms such as ‘ market’ and ‘ consumers’ .
detto questo, non dobbiamo ignorare le tendenze attualmente predominanti, in particolare l’ invecchiamento della popolazione.