Results for uttermost translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

uttermost right,

Italian

all'estremità destra,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he can save us to the uttermost!

Italian

egli ci può salvare perfettamente!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and unto the uttermost part of the earth.

Italian

e fino agli estremi confini della terra».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but wrath has come on them to the uttermost.

Italian

essi vengon così colmando senza posa la misura dei loro peccati; ma ormai li ha raggiunti l’ira finale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the uttermost-modern stone-age capitalism.

Italian

il capitalismo dell età della pietra supermoderno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and dwell in the uttermost parts of the sea;

Italian

per abitare all'estremità del mare,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

praise the lord, we can trust him to the uttermost.

Italian

lode al signore, possiamo avere fiducia in lui al massimo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the uttermost parts of the earth for thy possession .

Italian

i confini della terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here is where you demand to utilize uttermost cautiousness indeed.

Italian

qui è dove si domanda di utilizzare prudenza all'estremo davvero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hebrews 7:25 wherefore he is able also to save them to the uttermost

Italian

ebrei 7:25 per cui egli può anche salvare appieno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he aims to debase, degrade and promote wickedness to the uttermost level,

Italian

ha l intenzione di degradare e promuovere la malvagità al massimo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to the uttermost, and give him the multiple thousands of daily human sacrifices,

Italian

possono anche fare migliaia di sacrifici umani giornalmnete,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

9 if i take the wings of the dawn and dwell in the uttermost parts of the sea,

Italian

9 se prendo le ali dell'alba e vo a dimorare all'estremità del mare,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a wind of awakening will blow through their midst to the uttermost parts of the earth.

Italian

un vento di risveglio soffierà in mezzo a loro e fino alle parti più estreme della terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the uttermost part of the earth have we heard songs: glory to the righteous.

Italian

dagli angoli estremi della terra abbiamo udito il canto: gloria al giusto».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

9 if i take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;

Italian

9 se prendo le ali dell’alba e vo a dimorare all’estremità del mare,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the language that firdowsi has used is uttermost clean and free of any vulgarism, sarcasm or offensive expressions.

Italian

la lingua che firdowsi ha usato è pulito ed esente uttermost da tutto il vulgarism, sarcasm o espressioni offensive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

24:16 from the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous.

Italian

nelle isole del mare, il nome del signore, dio d'israele. 24:16 dagli angoli estremi della terra abbiamo udito il canto: gloria al giusto. ma io dico: guai a me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

139:9 if i take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;

Italian

se scendo negli inferi, eccoti. 139:9 se prendo le ali dell'aurora

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

25 therefore he is also able to save to the uttermost those who come to god through him, since he always lives to make intercession for them.

Italian

25 per cui egli può anche salvare appieno coloro che per mezzo suo si accostano a dio, vivendo egli sempre per intercedere per loro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,166,706,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK