Results for virtualize translation from English to Italian

why virtualize?
perché virtualizzare

more information on how to virtualize a server .
ulteriori informazioni su come virtualizzare un server .

one response to "virtualize a server hosting"
una risposta a "virtualizzare un server di hosting"

more information on how to virtualize a server. [...]
maggiori informazioni su come virtualizzare un server. [...]

virtuald in conjunction with a program like inetd can then be used to virtualize any service.
virtuald può quindi essere utilizzato insieme con un programma come inetd per rendere virtuale un servizio.

this document came about to satisfy the ever increasing need to know how to virtualize a service.
questo documento è stato scritto per soddisfare la crescente richiesta di informazioni sui servizi virtuali.

the platform called virtual role play allows to virtualize the interview with the rep and the physician.
la piattaforma chiamata virtual role play consente di virtualizzare l’incontro tra il rappresentante e il medico.

either way, you will come away with an understanding of why you need to virtualize your network and what you need to do to get started.
in entrambi i casi potrai comprendere perché è necessario virtualizzare la rete e quali passi devi intraprendere per iniziare. vuoi continuare a leggere?

to support our constant research activities we always ensure we dispose of the very best tools for design and digital management of the product lifecycle, enabling us to virtualize and validate each solution before the prototyping stage.
a supporto di questa incessante attività di ricerca, ci siamo dotati da tempo dei migliori strumenti di progettazione e di gestione digitale del ciclo di vita del prodotto, al fine di virtualizzare e verificare le soluzioni, prima che esse prendano corpo nel prodotto.

in this video alan s. cohen (vp of marketing at nicira) chats about his company and the product that they are developing to virtualize the networking layer.
alan s. cohen (vp of marketing di nicira) ci introduce l’azienda, di cui ho già scritto nel precedente articolo e il prodotto che stanno sviluppando

for customers not yet sold on the benefits of the hybrid cloud, our partners can deliver vsphere 6 solutions to help customers virtualize their it estate, safe in the knowledge that this same solution can be used by the customer to easily harness the benefits of the hybrid cloud.
per i clienti che non sono ancora al corrente dei benefici del cloud ibrido, i nostri partner possono proporre le soluzioni offerte da vsphere 6 per consentire di sfruttare al meglio i benefici del cloud ibrido.

virtualize a server is a way to divide it into small individual servers, each of these is called individual servers (vps stands for virtual private server or virtual private server spanish).
la virtualizzazione di un server è un modo di dividerlo in piccoli server individuali, ognuno di questi singoli server è chiamato vps (acronimo di virtual private server o virtual private server spagnolo).

* improves performance of investments in equipment and hardware utilization (before virtualization is common to find that the servers are working between 5 and 10%, and after virtualization hardware is better utilized ensuring 70-80 % utilization) in other words before virtualize servers for every dollar spent on hardware, use only 10 cents in the best case and $ 90 cents are wasted)
* miglioramento delle prestazioni degli investimenti in apparecchiature e materiali di utilizzo (prima che la virtualizzazione è comune trovare che i server funzionino tra il 5 e il 10%, e dopo che l'hardware di virtualizzazione è meglio utilizzate assicurando 70-80 % di utilizzo) in altre parole, prima di virtualizzare i server per ogni dollaro investito in hardware, usato solo 10 centesimi nel migliore dei casi e $ 90 centesimi è sprecato)