Results for watch dial translation from English to Italian

watch dial
quadrante di orologeria

dial
componi

dial:
con il:

watch with luminous dial and hands
orologio a quadrante e lancette luminosi

clock or watch dials
quadranti

watch with seconds hands on special dials
orologio con la lancetta dei secondi su un quadrante particolare

the dial gives the watch its face and an identity of its own.
il quadrante conferisce a ogni orologio una propria identità.

when used in conjunction with specialized scales on the watch dial, it can perform many different functions, such as determining speed or distance.
quando utilizzato in combinazione con scale specializzate sul quadrante dell'orologio, è possibile eseguire molte funzioni diverse, come determinazione velocità o distanza.

the day of the month, displayed in a window on a watch dial typically at the 3 o'clock or 6 o'clock position.
giorno del mese indicato in una finestrella del quadrante dell’orologio.

the day of the month, displayed in a window on a watch dial typically at the 3 o'clock or 6 o'clock position. chronograph
giorno del mese indicato in una finestrella del quadrante dell’orologio.

"...two sub-dials instead of the three normally associated with the iconic watch family."
"…due contatori al posto dei tre solitamente associati all'iconica famiglia di orologi."

the design is fashion-forward, an entirely different look without going out of the classic g-shock style. the contrasting metallic finish on the on the watch dial produces polarization effects, which is distinctively luminescent.
il design è di moda-forward, un look completamente diverso senza uscire il classico stile g-shock. il contrasto metallico finitura sul sull'orologio quadrante produce effetti di polarizzazione, che è tipicamente luminescenti.

33.50.28.50 | clock or watch dials | 9114.30 | p/st @ | s | |
33.50.28.50 | quadranti | 9114.30 | p/st @ | s | |

dials
quadranti