Results for we hit translation from English to Italian

hit
hit

we had not hit
avremmo colpito

did we not hit ?
aveva colpito

we will hit you with a stick"
ti colpiremo con un bastone"

it felt as if we hit a sandbar.
sembrava come aver colpito un banco di sabbia.

the second day we hit hard red earth.
il secondo giorno, abbiamo incontrato una terra rossa e dura.

diversity, today we undoubtedly hit a snag.
straordinaria varietà, oggi è stato senza dubbio un momento basso.

we have been the first hit by this politics.
noi di sesto san giovanni siamo stati la prima realtà.

and in only two days, we hit 4 poor birds.
noi, in due giorni, abbiamo spennato quattro poveri uccelli.

boy did we hit the gold mine when we stayed at kogoj.
ragazzo abbiamo colpito la miniera d'oro quando siamo stati al kogoj.

the judgment, which we said would hit biblical israel,
il giudizio che ci è stato detto che avrebbe colpito israele

we were just a little unlucky because we hit the post too.”
c’è mancata anche un po’ di fortuna, poi, perché abbiamo preso un palo.

probably around an hour into the flight we hit some severe turbulence.
probabilmente dopo un ora di viaggio avevamo avuto delle turbolenze

we hit the gold mine when we discovered kogoj. , 30/09/2011
ci ha colpito la miniera d'oro, quando abbiamo scoperto kogoj. , 30/09/2011

after a 1.5 hour drive from boquete we hit the pacific coast.
in un'ora e mezza di auto da boquete raggiungiamo la costa del pacifico.

just arrived we hit the order, cleanliness and the presence of lots of flowers ...
appena arrivati ci ha colpito l ordine, la pulizia e la presenza di tantissimi fiori...

if we hit this person, we would act along the line of the least emotional resistance.
se colpissimo questa persona, agiremmo seguendo la linea della minor resistenza emozionale.

pack, still, the, we, hit, our, excited, at, us, street, bags, and
pack, still, the, we, hit, our, eccitato, at, us, street, bags, and

all economic arguments have to be looked at, for internal consumption takes a real nosedive each time we hit a crisis.
occorre valutare tutte le argomentazioni economiche, poiché per ogni crisi anche il consumo interno cala drasticamente.

this is where we hit a major problem. for years, the commission has been unable to spend the funds we have budgeted for.
qui si pone un grave problema; da anni, infatti, la commissione non è in grado di esborsare i fondi che noi stanziamo a bilancio.