Results for weeke translation from English to Italian

these will include, for example, innovations from bargstedt, brandt, and b ütfering and the latest developments from homag, weeke and ligmatech.
ci saranno, ad esempio, le ultime novità di bargstedt, brandt e bütfering, e le nuove proposte di homag, weeke e ligmatech.

the integration of the bütfering brand into the weeke bohrsysteme gmbh product spectrum was completed as planned in october of this year. homag group customers who made the journey to the opening, many accompanied by their sales partners, had ample opportunity to familiarize themselves with the scope and the possibilities offered by the new competencecenter.
poiché il nuovo centro si trova nelle immediate vicinanze dello stabilimento weeke bohrsysteme gmbh, i visitatori hanno anche avuto l'opportunità, nel corso delle celebrazioni inaugurali, di fare un giro nel reparto di produzione weeke e vedere da vicino la nuova linea di levigatura bütfering. l'integrazione del marchio bütfering nell’ambito della produzione weeke è stata completata, come previsto, lo scorso ottobre.

"apart from the little space requirement of less than 5 m² the multi talent features a very simple operation compared to other cnc machines while encompassing all relevant machining steps, especially for the carcass production.it's a machine concept which does not require any setting-up we are talking about." , werner brinkhaus, head of the cnc product management of weeke bohrsysteme gmbh said. "the second significant advantage is its price", mr.brinkhaus adds.
"a parte il requisito di poco spazio richiesto in meno di 5 metri quadrati, la macchina è caratterizzata da un funzionamento molto semplice rispetto alle altre macchine cnc, comprendendo tutte le fasi di lavorazione pertinenti, in particolare per la lavorazione di strutture del mobile. ..".