Results for what did you say translation from English to Italian

what did you say?
cosa hai detto?

"what did you say!"
"e' normale che non puoi ricordarlo.

"what did you just say?"
"cos'hai appena detto?"

i said what did you say?
io gli chiesi cosa avete detto?

l: what did you just say?
l: un che?!?

did you say none?
avete detto nessuna ?

"oh,-wife, what did you say?"
"oh,-wife, what did you say?"

what did you just say to us?
che cosa ci ha appena detto?

- and what exactly did you say?
e cos'hai detto esattamente?

what did you visit?
cosa avete visitato?

"what did you say?!" esclama seiya.
"cos'hai detto?!" esclama seiya.

what did you say? come si pronuncia? ???
come si scrive? com'è possibile?

1. did you say avoiding?
1. did you say avoiding?

what did you say to your fellow cardinals?
cosa ha detto ai suoi colleghi cardinali?

"what did you say?" said the startled shape.
andare... ma che cosa avete voialtri da ridere?"

"what did you say? then, why did you come here?!"
"cos'hai detto? allora, perchè sei venuto qui?!"

what did you say? think i'm passing out
che hai detto? penso che sto per svenire

"what did you say, miss saori?" seiya is abashed.
"cos'hai detto, signorina saori?" seiya è sconcertato.

i went up to him and asked him 'what did you say?'
mi sono diretto verso di lui e gli ho chiesto: » cos'ha detto, onorevole? ».

"what did you say?" chiede seiya moribondo a terra.
"cos'hai detto?" chiede seiya moribondo a terra.